2024 Muallif: Leah Sherlock | [email protected]. Oxirgi o'zgartirilgan: 2023-12-17 05:52
Ular qirqinchi yillar avlodiga mansub boʻlib, shafqatsiz urush isteʼdodi barbod boʻlgan intiluvchan shoirlar sifatida tarixga kirdi: Mixail Kulchitskiy, Pavel Kogan, Vsevolod Bagritskiy, Boris Bogatkov… Nikolay Petrovich Mayorov, muallif butun bir avlod nomidan mashhur she'rlardan - "Biz".
Biografiyani boshlash
Ularning ota-bobolari ikki davr boʻyida tugʻilganlar: chorizmni topib, Birinchi jahon urushi, inqilob va fuqarolar urushini boshidan kechirganlar. Ular yaxshi kelajakka ishonishgan va bu ishonch ularning farzandlariga o'tgan. Tarjimai holi mamlakat tarixidan ajralmas bo‘lgan Nikolay Mayorov 1919 yil may oyida ishchilar oilasida tug‘ilgan. Uning vatani - Simbirsk viloyatining Durovka qishlog'i. U erda oila otaning vatani Vladimir viloyatiga yo'lda o'tib ketishdi. Ammo o'n yoshida u ota-onasi va katta akalari bilan birga Ivanovoga ko'chib o'tdi va u erda Pyotr Maksimovich 1-Aviatsiya ko'chasida uy qurdi.
9-maktabda (hozirgi 26-maktab) o'qiyotganida Nikolay Petrovich adabiy to'garakda qatnashgan va eng yaxshi maktab shoiri sifatida tanilgan. DAuning qo'lyozma daftarlaridan birida keyinchalik mashhur rassom bo'lgan Nikolay Sheberstovning rasmlari mavjud. Keyinchalik shoirning she'rlarini asta-sekin yig'ib, tarjimai holi sahifalarini qayta tiklagan uning do'stlari edi, chunki ular uning inkor etib bo'lmas iste'dodiga ishondilar.
Maktab she'rlari
Doʻstlarining eslashlariga koʻra, Nikolay Mayorov maktab yillarida shoirlar qatoridan joy olganida xijolat tortgan. Ular, aksincha, bu haqda hazillashib, butun guruh bilan kitob do'koniga kirib, uning huzurida sotuvchidan mashhur shoir Nikolay Mayorovning she'rlar kitobi chiqqanmi yoki yo'qligini so'rashdi. Taqdirini tushunish uchun yigit o'zining ilk she'riy tajribasini Moskvaga, nufuzli nashriyotga yubordi. “Fantaziya” yuborilgan materialni eng batafsil tahlil qilib, unga tanbeh berdi. Bugungi kunda hech kim bunday tahlillarni o'tkazmaydi, lekin keyin bu majburiy edi.
Bunga javoban uni so'z boyligi va eskirgan epitetlari qashshoqligi uchun qoralashdi. Qiziq, muharrir kattalarni emas, o‘n uch yoshli bolakayga javob berayotganini bilarmidi? 1960 yilda Mixail Kulchitskiyning singlisi Mayorovning birinchi uchta qo'lyozma daftarini nashr etdi, unda shoirning maktab ishi kitobxonlar oldida paydo bo'ladi. Bu “Uxaby” to‘plamida o‘ziga qayg‘uli bashorat, janr xilma-xilligi haqida gapiradigan mini-she’rlar va ertaklar hamda shoirning “Moskva ko‘chasi” qiziga bo‘lgan ilk muhabbati bilan bog‘liq qo‘shiq matnlari mavjud.
Ta'lim
Uchinchi daftar Nikolay Mayorov Moskva davlat universiteti talabasi bo'lgan Moskva davriga tegishli. U 1937 yilda tarix fakultetiga o‘qishga kirsa, birinchi adabiy to‘garakni tashkil etgan yoshlar davralarida taniqli bo‘lgan Boris Slutskiy, Mixail Lukonin, David Samoylovlar boshqalardan tahsil oldilar. Hayajon bilan yozgan tarix fakulteti talabasi tez orada o'ziniki sifatida tan olindi va uni darhol va so'zsiz sevib qolgan talabalar auditoriyasi oldida she'r o'qishga tez-tez taklif qilinardi.
Muvaffaqiyat muallifni ilhomlantirdi va 1939 yilda parallel ravishda u Adabiyot institutida o'qishni boshladi, mashhur sovet shoiri Pavel Antokolskiyning she'riyat seminarida qatnashdi. U bilan birga o'qigan tengdoshi Mixail Kulchitskiy xotiralarini qoldiradi, u erda u do'stini "bo'lak" deb ataydi, bu hamma erishmoqchi bo'lgan o'lka. Uning ilk she'rlari Moskva davlat universiteti gazetasida bosiladi va Mayorov hayoti davomida uning asarlarini nashr etgan yagona nashr bo'lib qoladi.
Fin urushi
Nikolay Mayorovning akasi Aleksey aviatsiyada xizmat qilgan. Va 1938 yilda uning o'zi Ivanovo chekkasida uchuvchilarning o'limiga guvoh bo'lgan. Ular qabr ustiga qabr toshi o‘rniga qulagan samolyotning vintini qo‘yib, sharaf bilan dafn qilindi. Nikolay buni "o'zlari egallagan cho'qqilarning xotirasi" deb atagan va ajoyib she'rlar yozgan, ularda fuqarolik pafosi va urushning she'riyati bilan bir qatorda, erta askarning o'limi haqida eslatma paydo bo'lgan.
Uning Ivanovolik do'sti Vladimir Jukov Finlyandiya urushining ishtirokchisiga aylanib, Kareliya Istmusiga boradi. Ikkinchi jahon urushi allaqachon boshlangan va o'lim va azob-uqubatlarni keltirib, haqiqiy ma'nosini ko'rsatmoqda. Jukov og'ir yaralandi va kasalxonadan keyin do'stlar uzoq vaqt davomida dushmanga qarata o'q otish nima ekanligini o'ylashdi.jangda qo'rquvni boshdan kechiring va jarohatdan omon qoling, abadiy nogiron bo'lib qoling. O'shanda ham erta o'lim haqidagi she'rlari yorug'likni ko'rgan Nikolay Mayorov kelajakda pulemyotchilar rotasidan qochib qutula olmasligini tushundi.
Sevgi
Shoirning iltifoti uning sinfdoshi Irina Ptashnikova edi, uning arxeologiyaga bo'lgan ishtiyoqi sevishganlarning hayotlariga qo'shilishiga imkon bermadi. Birinchi yildan keyin ular turmush qurishni orzu qilishdi, ammo Irina Xorazmga arxeologik ekspeditsiyaga jo'nab ketdi. Ijodkor uchun buni tushunish qiyin edi va Nikolay Mayorov "Sizga" ta'sirchan she'rlarini yozadi, unda u Irinani she'riyatdan keyin ikkinchi o'ringa qo'yadi. Irina sevgilisining yoshlik maksimalizmini kechirmaydi va ular bir-biridan uzoqlasha boshlaydilar.
Talabalar oʻz mustaqilligini himoya qilayotgan ikki kuchli shaxs uchun munosabatlar oʻrnatish qiyinligini tushunishadi. Ammo ular oxirigacha do'st bo'lib qoladilar va Nikolay unga frontdan maktublar yozadi va uning xotirasi oqshomida bir ayol uning ko'plab she'rlarini yoddan o'qiydi, ularning aksariyati unga bag'ishlangan.
Ulug 'Vatan urushi
Urushning birinchi kunlaridan boshlab, qirqinchi yillarning boshidan kutilgan Moskva talabasi Yelnya yaqinida tankga qarshi ariqlar qazish uchun yuborildi. Butun adabiy doira frontga intilmoqda va sentyabr oyida kelajakda uning tarjimai holi do'stlarining tarjimai holidan unchalik farq qilmaydigan Nikolay Mayorov harbiy ro'yxatga olish va ro'yxatga olish idorasiga kelish uchun Ivanovoga boradi. Oktyabr oyida rasmiyatchiliklardan o'tib, Qizil Armiya safiga chaqiriladi.
Siyosiy instruktorning yordamchisi sifatida ishlab chiqilgan, u bo'ladi331-sonli miltiq diviziyasining pulemyotchilar rotasi tarkibida Smolensk zaminidagi janglarda qatnashgan.
Shoirning o'limi
1942 yil qishda Rjev-Vyazemskiy operatsiyasi haqida uzoq vaqt gapirmaslikka harakat qilindi. Qizil Armiyaning hujum taktikasi muvaffaqiyatga olib kelmadi va Rjev yaqinidagi joylarni "o'lim vodiysi" deb atagan minglab askarlar va ofitserlarning qoniga bo'g'ildi. Oylar davomida qirq daraja sovuqda Nikolay Petrovich Mayorov xizmat qilgan miltiq polki Smolensk viloyatidagi Barantsevo qishlog'ini ushlab turdi. Mana, 8-fevral kuni qabrini uzoq vaqtdan beri topa olmagan siyosatchi yordamchisi qulab tushdi.
Irina Ptashnikova do'stining qoldiqlarini izlash muvaffaqiyatsiz tugadi, ma'lum bo'lishicha, etti o'rtog'i bilan birga ommaviy qabrga dafn etilgan. Keyinchalik mashhur Karmanovskiy tepaligidagi janglar qatnashchilari Karmanovoda qayta dafn qilindi, u yerda esdalik yodgorligi barpo etildi.
Legacy
Nikolay Mayorov tirikligida she’rlari keng ommaga ma’lum bo’lmagan, ammo butun bir avlod jarchisiga aylangan shoirlardan biridir. Uning do'sti Vladimir Jukov she'rlarining bir qismini mahalliy gazetalarda nashr etdi va 1962 yilda do'stlari va hamkasblarining xotiralarini yig'ib, "Biz" nomli to'plamini nashr etdi. Hozirgacha ijodi to‘liq o‘rganilmagan Nikolay Mayorov qo‘lyozmalari solingan chamadonlarni saqlash uchun do‘stlaridan biriga topshirdi. Afsuski, ular hozirgacha topilmadi. 2013 yilda allaqachon dastlabki asarlar arxivda topilgan (RGALI), ammo bu muallif yozgan narsaning kichik bir qismi. Uning “Hayk altarosh” va “Oila” sheʼrlari bizgacha faqat parcha-parcha boʻlib yetib kelgan.
She'rlarNikolay Mayorovning urush haqida, to'g'rirog'i, uning "biz avlodmiz" nomidan ogohlantirishi Konstantin Simonov va Aleksandr Tvardovskiy, Anna Axmatova va Olga Berggolts asarlari bilan bir qatorda eng yaxshi asarlar qatoriga kiritilgan. O‘limidan so‘ng Yozuvchilar uyushmasiga a’zo bo‘ldi, buning o‘zi ham o‘ziga xos fakt. Ivanovodagi ko'chaga uning nomi berilgan va G'alabaning 70 yilligi munosabati bilan Karmanovskaya maktabi ham taniqli shoir nomini berish huquqini qo'lga kiritdi. Nikolay Mayorov, P. Antokolskiy aytganidek, uning satrlari kabi xalq xotirasida abadiy yosh qoladi:
Biz uzun bo'yli, sarg'ish soch edik. Siz kitoblarda o'qiysiz, xuddi afsonadek, so'nggi sigaretini chekmay qolgan odamlar haqida.
Tavsiya:
Shoir Lev Ozerov: tarjimai holi va ijodi
Mashhur "Iste'dodlar yordamga muhtoj, o'rtamiyonalik o'z-o'zidan o'tib ketadi" ibora-aforizmining muallifi Lev Adolfovich Ozerov, rus sovet shoiri, filologiya fanlari doktori, badiiy tarjima kafedrasi professori ekanligini hamma ham bilmaydi. A. M. Gorkiy nomidagi Adabiyot institutida. Maqolada L. Ozerov va uning ijodi haqida gapiramiz
Aleksandr Radishchev - yozuvchi, shoir: tarjimai holi, ijodi
Rossiyaning har doim ko'plab ajoyib o'g'illari bo'lgan. Radishchev Aleksandr Nikolaevich ham ularga tegishli. Uning ijodining kelajak avlodlar uchun ahamiyatini ortiqcha baholash qiyin. U birinchi inqilobiy yozuvchi hisoblanadi. U haqiqatan ham krepostnoylikni bekor qilish va adolatli jamiyat qurishga faqat inqilob orqali erishish mumkinligini ta'kidladi, lekin hozir emas, balki asrlar davomida
Shoir Sergey Orlov: tarjimai holi va ijodi
Vatanni himoya qilib, shoir tankda yonib ketishiga sal qoldi, keyin esa butun umri kuyganidan nobud boʻlgan yuzini yashirib, soqolini qoʻyib yubordi. Vatan esa shoirni qo‘lidan kelgancha himoya qildi, uni mukofotlar, orden va medallar bilan taqdirladi. U, albatta, o'zining qulog'i og'ir bo'kirgan va allaqachon yonayotgan tankida o'ladi. "Leningrad mudofaasi uchun" medali ko'kragiga uchib ketgan parchani to'xtatdi. Mana shunday shoir - Sergey Orlov, uning tarjimai holi afsonadek o'qiladi
Shoir Jorj Bayron: tarjimai holi va ijodi
Ma'lumki, A.S. Pushkin bu isyonkor shoirning dahosi deb hisobladi. Inglizlar dekabristlar orasida juda mashhur edi. Atoqli rus tanqidchisi Belinskiy ham uni e'tibordan chetda qoldirmadi. U Bayron haqida jahon adabiyotiga ulkan hissa qo‘shgan shoir sifatida gapirdi. U bilan yaqinroq tanishishni xohlaysizmi? Sizga Bayronning batafsil tarjimai holini o'qishni taklif qilamiz
Shoir Gnedich Nikolay Ivanovich: tarjimai holi, ijodi va qiziqarli faktlar
Gnedich Nikolay Ivanovich - 18-19-asrlar boshlarida mamlakatimizda yashagan shoir va publitsist. U Gomerning “Iliada” asarini rus tiliga tarjima qilgani bilan mashhur bo‘lib, oxir-oqibat aynan mana shu versiya ma’lumotnomaga aylangan. Shoirning hayoti, taqdiri va ijodi haqida ushbu maqolada batafsil to‘xtalamiz
