Konashevich Vladimir Mixaylovich: rassomning tarjimai holi, oilasi va ma'lumoti, ishi

2024 Muallif: Leah Sherlock | [email protected]. Oxirgi o'zgartirilgan: 2023-12-17 05:52

Bir lahza Marshak yoki Chukovskiyning mashhur sovet ertaklarini eslang. Ularni bir vaqtning o'zida o'qish qanchalik qiziqarli edi, xususan, kitoblar qiziqarli rasmlar bilan to'ldirilganligi sababli. Afsuski, ular o'tgan asrning 30-yillaridan beri bu ish bilan shug'ullangan taniqli rassom Vladimir Mixaylovich Konashevich qo'li bilan yaratilganligini kam odam eslaydi. Uning rasmlari sevimli bolalar kitoblari uchun chinakam klassik dizaynga aylandi va shuning uchun bizning davrimizda ko'pincha qo'llaniladi. Ushbu maqolada Vladimir Mixaylovich Konashevichning tarjimai holi, ya'ni rassomni bolalar uchun rasmlarni tasvirlash yo'lini tanlashga olib kelgan eng qiziqarli daqiqalari haqida so'z boradi.

Bolalik

To'g'ridan-to'g'ri Vladimir Mixaylovich Konashevichning rasmlariga borishdan oldin, bu ajoyib rassomning tarixi qanday boshlanganini ko'rib chiqishingiz kerak. U 1888 yil 7 mayda Novocherkassk shahrida tug'ilgan. Uning otasi muhandis, onasi esa oddiy uy bekasi edi. Biroq, u to'qqiz yoshga to'lganida, butun oila Chernigovga ko'chib o'tdi va u erda birinchi bo'lib oldi.ta'lim. Uning o'zi ta'kidlaganidek, bolaligida u rasm chizishga, ayniqsa bolalar rasmlariga umuman qiziqmagan. O'sha paytda uning haqiqiy orzusi dengiz, ya'ni kemalar qurish edi. To'g'ri, barcha bolalik orzulari singari, u tezda o'zgardi, chunki bola astronomiyaga qiziqib, musiqaga qiziqib, skripka chalishni o'rgana boshladi. U o‘smirlik chog‘idayoq rasm chizishga qaror qildi va buni ishtiyoq bilan qilgani uchun u tez orada san’at maktabida o‘qish uchun yetarli darajaga ega bo‘ldi.

Ta'lim boshlanishi

Yuqorida aytib o'tilganidek, Konashevich Vladimir Mixaylovich birinchi ta'limni Chernigovda olgan. Bu erda, tabiiy va matematika fanlarini o'rganishga ko'proq asoslangan haqiqiy maktabda u o'qituvchilar, rassomlar Mixaylov va Lo'lilarni topa oldi. Ular unga 1908 yilda Moskvaga ko‘chib o‘tish va u yerda Moskva rassomlik, hayk altaroshlik va arxitektura maktabiga o‘qishga kirishi uchun yetarli darajada bilim berishgan.

Kasb-hunar ta'limi

U 1913 yilgacha MUZHVZda oʻqigan, u yerda mashhur oʻqituvchilar - Korovin, Pasternak va Malyutinlar rahbarligida tahsil olgan. Vladimir Mixaylovich Konashevich bu davrda o'z faoliyati haqida ko'p ma'lumot qoldirmadi, lekin siz bilganingizdek, u o'qish davrida grafikada o'ziga xos uslubni ishlab chiqa boshlagan, ammo keyinchalik u foydalanishni niyat qilmagan. Garchi u shu bilan mashhur bo'lgan bo'lsa ham.

Kerera boshlanishi

O'qishni tugatgandan so'ng, rassom Vladimir Mixaylovich Konashevich Petrogradga ko'chib o'tdi va keyinchalik u bilan butun hayotini bog'ladi.hayotingizning qolgan qismi. Avvaliga u turli yo'nalishlarda harakat qilishga harakat qildi va shuning uchun u hatto o'sha paytda muzey bo'lgan Pavlovsk saroyida uzoq vaqt xizmat qildi, 1918 yilgacha u grafika bilan, ya'ni bolalar kitoblarini tasvirlash bilan shug'ullana boshladi.

Qiziq chizmalar

Bu endi illyustratsiyalar va Vladimir Mixaylovich Konashevich bir-biri bilan chambarchas bog'liq, lekin bir vaqtlar bunday emas edi. Darhaqiqat, u bunday ijodga tasodifan kelgan. 1918 yilga kelib, uning qizi 3 yoshda o'sib ulg'aygan, lekin u otasidan uzoqda - Uralsda onasi bilan yashagan. Uni qandaydir tarzda xursand qilish uchun u alifboning har bir harfini aks ettiruvchi kulgili rasmlarni chizishga qaror qildi va keyin ularni harflar bilan jo'natdi. Bu rasmlarni bir paytlar rassomning do'stlaridan biri ko'rgan. Ular unga shu qadar yoqdiki, Konashevichning “The ABC in Pictures” nomli birinchi kitobi tez orada nashr etildi. Shundan so‘ng u bolalar kitoblarini qiziqarli va kulgili chizmalar bilan jonlantirishga qaror qildi.

1920s

1920-yillar davrida Vladimir Mixaylovich Konashevichning rasm chizish uslubi hali yaxshi shakllanmagan va shuning uchun u bir vaqtning o'zida ikki turdagi faoliyat bilan shug'ullangan. U o'z san'atini butunlay grafikaga yo'n altirdi, lekin shu bilan birga u Repin nomidagi Leningrad rassomlik, hayk altaroshlik va arxitektura institutida, shuningdek, bir qator boshqa maktablarda dars bera boshladi. U o'qituvchilik faoliyatini faqat 1930 yilda tugatgan.

Ammo amalda shundaygrafika san'atida mashhurlik faqat o'sib bordi. U Fetning she'rlari, shuningdek, Turgenev, Chexov, Zoshchenko va boshqalarning hikoyalari uchun bir qator ajoyib rasmlarni chizgan. Bundan tashqari, u 1920-yillarning oʻrtalarida Pavlovsk tasvirlangan yogʻoch va toshbosma turkumlarni yaratdi.

1930-lar

1930 yilga kelib, Vladimir Mixaylovich Konashevich o'z faoliyati doirasini to'liq belgilab oldi, chunki u faqat bolalar kitoblarini tasvirlashga e'tibor qaratdi. U bevosita bitta nashriyot – “Kamalak” bilan, aniqrog‘i, bolalar va o‘smirlar adabiyoti bilan shug‘ullanuvchi bo‘lim bilan hamkorlik qilgan. Tez orada u o'z ishining taniqli ustasiga aylandi, chunki uning chizish uslubi bir vaqtning o'zida o'ynoqi grotesklikni, shuningdek, murakkab dekorativ komponentni ko'rsatdi. U bu uslubni 1922-1924 yillarda "San'at olami" uchun grafikalar yozayotganda ishlab chiqqan.

Ertaklardagi mavjudotlar

U tasvirlagan kitoblarning barcha qahramonlari ertak mavzusiga egilganini ko’rish qiyin emas. Ma'lumki, uning eng sevimli asarlari Korney Chukovskiy yozgan hikoyalar edi. Aytgancha, bu vaqtga kelib ular allaqachon yaxshi do'st bo'lishgan va ko'pincha tandemda ishlashgan. U Chukovskiy asarlarini bir necha bor illyustratsiya qilgan, har safar uning yozish uslubini qayta ishlagan. Bularning barchasi hatto gazetalarda unga hujum qila boshlaganiga olib keldi. Iste'dodli rassom uchun eng haqoratlisi "Rassomlar to'g'risida" maqolasi edi.smudgers", 1936 yilda "Pravda" gazetasida chop etilgan.

Biroq, bu rassomni umuman to'xtatmadi, shuning uchun u kattalar va bolalar kitoblari uchun chiroyli rasmlar yozishni davom ettirdi, garchi u hali ham ikkinchisiga e'tibor qaratgan. Konashevich nafaqat sovet asarlariga, balki chet el asarlariga ham e'tibor qaratdi. U Hans Kristian Andersen, Aka-uka Grimmlar, Charlz Perro va boshqa ko'plab yozuvchilarning kitoblariga rasmlar chizgan. U deyarli har qanday ishni - eston, afrika, frantsuz ertaklarini oldi. Qo'shiqlar ko'pincha u tomonidan bir necha marta tasvirlangan.

Urush davri

Afsuski, 1941-yilga kelib mamlakat urush holatida edi. Natsist qo'shinlaridan qo'rqib, rassom Leningradga qochishga majbur bo'ldi, shuning uchun u blokadaning butun davrini shu shaharda o'tkazdi. 1943 yilda u Andersenning ertaklari uchun ajoyib illyustratsiyalar yaratdi, ammo bu davrda boshqa ajoyib asarlar yo'q. Urushdan keyin ham uning san'ati avvalgidek yorqin ta'sirga erisha olmadi, chunki uning fantaziyasi mamlakatning ko'plab qoidalari bilan qattiq chegaralangan edi.

Qayta tug'ilish

Uning tiklanish davri faqat 1950-yillarning oʻrtalarida Stalin vafotidan keyin boshlangan. U dastlab "Qayiq suzmoqda, suzib yurmoqda" to'plami uchun, keyin esa ingliz ertaklari uchun ajoyib suratlari bilan hayratda qoldi. Shundan keyin yana bir qancha ajoyib kitoblar nashr etildi. Uning eng so'nggi ishi buyuk rus shoiri Aleksandr Sergeyevich Pushkinning barcha ertaklarining illyustratsiyasi edi. nurga chiqdibu kitob 1963 yilda vafot etgan rassomning vafotidan keyin. Bundan biroz oldin u Leyptsig shahrida bo'lib o'tgan xalqaro kitob ko'rgazmasida kumush medalni ham qo'lga kiritishga muvaffaq bo'ldi. Bu unga aynan Konashevichning asosiy badiiy asari sifatida e'tirof etilgan "Qayiq suzmoqda, suzmoqda" kitobi uchun berilgan.

Boshqa rasmlar

Kimdan-kam boʻlsa-da, Vladimir Mixaylovich Konashevich va natyurmortlar, shuningdek, u qiziqarli tarzda ijro etgan manzaralarni chizish. Sovet Ittifoqi uchun juda xos bo'lgan bu chizish usulini qaerdan o'rgangani aniq noma'lum, lekin u buni uddalagan. U o'z asarlari uchun faqat xitoy qog'ozini oldi va unga faqat siyoh yoki akvarel bilan chizdi, bu esa unga chinakam go'zal san'at asarlarini yaratish imkonini berdi.

Xulosa

Roziman, agar Vladimir Mixaylovich o'z rasmlari yordamida ularni qayta tiklashdan bosh tortsa, Chukovskiy va boshqa yozuvchilarning kitoblari qanday bo'lishini tasavvur qilishning iloji yo'q. Uning tasavvuri haqiqatan ham noyob edi, chunki Rossiyada boshqa hech bir rassom bir xil miqdordagi rasmlarni yaratmagan. Bir oz grotesk, lekin baribir yoqimli qahramonlar o'nlab yillar davomida butun mamlakat bo'ylab bolalarni xursand qilib kelmoqda.

U haqiqatan ham o'ziga xos uslubni topa oldi, bu uni boshqa barcha illyustratorlardan sezilarli darajada ajratib turdi. Chizmalarning badiiy uslubi va rang-barangligi ularni bolalar va kattalar o'quvchilari orasida juda mashhur qildi. Hozir uning asarlari ko'plab Rossiya muzeylarida, shu jumladanTretyakov galereyasi va Davlat rus muzeyi faxriy o'rinlarni egallab, tashrif buyuruvchilarni o'ziga jalb qiladi.