Yozuvchi Petr Sergeyevich Shcheglovitov: tarjimai holi, kitoblari

2024 Muallif: Leah Sherlock | [email protected]. Oxirgi o'zgartirilgan: 2023-12-17 05:52

Petr Sergeevich Shcheglovitov - rus yozuvchisi, ziyoli va zohidi. Rus kinosi va rejissyori Avdotya Smirnova qahramon obrazini shunday chizadi.

Familiyaning qadimiy ildizlari

Shcheglovitov familiyasi rus zodagonlaridan qadimgi ildizlarga ega. 18-asrning boshlarida Buyuk Pyotr bu familiyani ikkita olijanob shoxlarga: Sheklovitov va Shaklovitovga berishni buyurdi. Ular bir qatorga birlashdilar. Ammo undan ham qadimgi Shcheglovitovlar oilalari haqida ma'lumotlar mavjud (ular haqidagi yozuvlar 1682 yilga to'g'ri keladi).

Biografiyadan

Yozuvchi Pyotr Sergeevich Shcheglovitovning tarjimai holi bir nechta muhim nuqtalardan tashkil topgan. U badavlat oilada o'sgan, a'lo ta'lim va tarbiya olgan. U 19-asrda, axloq juda qattiq boʻlgan davrda yashagan. Shcheglovitov bir qizni - Sofiya Dornni ishtiyoq bilan sevib qoldi. Men jo'shqin romantikani butun qalbim va qalbim bilan sevib qoldim. Sofiya dindor, qat'iylik va itoatkorlikda tarbiyalangan.

Ko'pgina romantiklar singari, yozuvchi Pyotr Sergeevich Shcheglovitov ham hasadgo'y edi. Sofiyaning muxlisi borligini bilib, u raqibga oshiq bo'ldinafrat. O'sha paytlarda bunday muammolar ko'pincha duel yordamida hal qilinardi. Shunday qilib, yosh oshiq raqibini duelga chorladi.

Shcheglovitov, ehtimol, aqlli va aqlli edi. Shunday bo'ldiki, u bu duelda raqibini o'ldirdi. Ammo u baxt va muhabbat o'rniga qayg'u va yolg'izlikni oldi. Sofiya Dorn bunday harakatni qadrlay olmadi. Va u yosh yozuvchini sevib qolgan bo'lsa-da, u odamni o'ldirganini kechira olmadi. Bu uning axloqiy va diniy e'tiqodlariga zid edi.

Qiz monastirga bordi va o'zi bilmagan holda qatnashgan Pyotr Sergeyevichning og'ir gunohini yuvish uchun umrining oxirigacha u erda qoldi.

Pyotr Sergeevich sevgisini yo'qotib, oilasiga tegishli bo'lgan mulkni abadiy tark etishga qaror qiladi. U yerda o‘rnashib, yozuvchilik faoliyati bilan shug‘ullanadi. U umrining oxirigacha faqat bitta qizni esladi va sevdi - Sofya Dorn, hech qachon turmushga chiqmagan. Keyinroq qahramon mulkida muzey tashkil etildi.

Kitoblari kam ma'lum bo'lgan yozuvchini bizga mana shunday taqdim etishdi. Uning “Baliqchining kundaligi”, “Ikki kun” va boshqa asarlari Avdotya Smirnovaning filmida tilga olingan. Lekin ularni topish juda qiyin.

Ikki kun

Kitob do’koniga shoshilmang yoki yuqoridagi asarlarni internetdan qidirmang. Va barchasi yozuvchi Pyotr Sergeevich Shcheglovitovning xayoliy qahramon bo'lgani uchun. Shu bois, kitoblari u yoqda tursin, u haqidagi ma’lumotlarni internetda topib bo‘lmaydi. Uni filmning ssenariy mualliflari va rejissyori ixtiro qilgan."Ikki kun" Avdotya Smirnova. Film komediya elementlari bilan melodrama sifatida yaratilgan. Lekin, aslida, rasm noaniq, ko'p qatlamli va hatto janjalli bo'lib chiqdi.

Syujet jarayonida yozuvchining tarjimai holidan turli faktlar yuzaga chiqadi. Pyotr Sergeevich Shcheglovitov go'zal mulkda yashagan. U sinchkovlik bilan qayta ishlangan. Yozuvchi "yashagan" uyning o'zi, ko'p yillik daraxtlar va skameykalar bo'lgan park va xiyobonlar. Filmda hamma narsa juda real va o'ziga xos ko'rinadi.

Muzey xodimlari ziyolilar, ular o’z ishiga sodiq va yuz yillik tarixga ega muzeyni yopishdan qo’rqishadi. Film davomida ular yozuvchi haqida gapirib, umumiy rasmga shunchalik rang-barang tafsilotlarni qo'shadilarki, tomoshabin yozuvchi Shcheglovitovning mavjudligiga ishona boshlaydi va (negadir) hech qanday asarni o'qimaganidan beixtiyor uyaladi. kitoblaridan. Ammo haqiqat shundaki, yozuvchi Pyotr Sergeevich Shcheglovitov aslida "Baliqchining eslatmalari" va boshqa asarlarni yozmagan.

Tafsilotlar yozilgan: xonani bezatish, dekor elementlari. Hatto bog'da daraxt ko'chatlari qayerda, qachon va kim tomonidan berilganligi tushuntirilgan yozuvlar mavjud. Ulardan biri mason lojasi boshlig'ining sovg'asi! Hamma narsada rus madaniyatining ruhi mujassam: Tolstoy va Chexov nomlari eshitiladi.

Xo'sh, film nima haqida?

Hikoya faqat yozuvchi haqida emas. Rasmda rus jamiyatidagi ijtimoiy muammolar ko'rsatilgan. Qanday qilib o‘zini butunlay adabiy-tarixiy xizmatga bag‘ishlagan ziyolilarning patriarxat va romantizm bilan bir qatorda ezish va sindirishga tayyor kuch va amaldorlarning molochi bor. San'at vazirlarining nochorligi va sodda e'tiqodi bilan kuch, foyda, ishchanlik to'qnashadi.

Shunday qilib, yozuvchi Shcheglovitovning muzey-mulk xodimlari o'z devorlari ichida o'z muzeyi taqdirini hal qilishga qodir bo'lgan muhim amaldorni qabul qilishadi. Suratda ko‘zga ko‘rinmas “mehnatkashlar sinfi” ham bor – zavod ishchilari proletar odatidan kelib chiqib, o‘z maqsadlariga erishish uchun haddan tashqari choralarni qo‘llaydilar.

Qatlamlar haqida

Film chuqur. Unda hayotning ko‘p lahzalari o‘zaro bog‘langan bo‘lib, unda tomoshabin o‘zini ham, ayrim “kuchli” personajlarini ham taniydi. Keling, ba'zi "qatlamlar"ni ko'rib chiqaylik.

Yozuvchi Pyotr Sergeevich Shcheglovitovning tarjimai holi rasm rejissyori tomonidan romantik nuqtai nazardan taqdim etilgan. Yumshoq ranglar bilan ta'sirli hikoya butun rasm uchun rangli fonni o'rnatadi. Xudo tomonidan unutilgan burchak qizil ranglarsiz (tajovuzsiz) pastoral tarzda ko'rsatilgan. Muzey xodimlari sodda, mehribon, kulgili va ishonchli. Bir tiyin evaziga ular o‘z ideallari va qadriyatlarini himoya qilishga tayyor.

Bundan farqli o'laroq, qattiq va qat'iylik bilan hukumat bu nafis dunyoga kiradi - vazir o'rinbosari Drozdov (aktyor - F. Bondarchuk). Har doimgidek, hokimiyat yangi, tijorat narsani olib qo'yishni, yo'q qilishni va qurishni xohlaydi. Amaldor uchun bu dunyo begona, tushunarsiz. Ikki tomon o'rtasida (yaxshilik va yomonlik o'rtasida) kurash bor.

Ajoyib xo'jayinning o'zgarishi va uning qahramonga bo'lgan muhabbati haqidagi hayratlanarli hikoya rasmda to'qilgan,muzey xodimi (K. Rappoport). U sodda, nochor va butunlay samimiy. Kuchli odam qurolsizlanadi. Hikoya qaysidir ma'noda yozuvchi Pyotr Sergeevich Shcheglovitovning sevgi dramasiga o'xshaydi.

Va parda ortida - och zavod ishchilari haqiqatni bilish uchun gubernatorni garovga olishadi. Demak, filmdagi voqelik fantastikaga oqib o‘tadi va aksincha. Ikki kun ichida qahramonlar va ularning taqdirlarida ajoyib oʻzgarishlar yuz beradi.

Moskva haqida

Afsuski, bunday odam haqiqatda yo'q edi. Kitoblari "Ikki kun" filmi tomonidan reklama qilingan yozuvchi Shcheglovitov Petr Sergeevich aslida hech qachon mavjud bo'lmagan. Lekin u shunchalik yorqin, shu qadar real “ro‘yxatga olingan”ki, odam yolg‘onni unutgisi keladi. Nafaqat mulk besh kishi uchun yaratilgan, balki film qahramonlarining o'zi ham 19-asr adabiyotining energiyasini tarqatadi. Yozuvchining o'zi - Petr Sergeevich Shcheglovitov, tarjimai holi va ichki tafsilotlari butun film uchun syujet ramkasini yaratdi.

Bu filmning siyosiy foniga tegmasangiz. Biz shunchaki yozuvchi haqida gaplashmoqchi edik, shunday emasmi?

Va rejissyor Moskvani aksincha ko'rsatadi. Yashil o'tloqlar va rus hinterlandiyasining pastel ranglaridan keyin poytaxt yorqin qip-qizil ranglar bilan "qichqiradi". Va qizil, siz bilganingizdek, tajovuzning rangidir. Nima qo'shishim mumkin…

Filmning oxiri esa yaxshi, tomosha qilishga arziydi. Afsuski, yozuvchi Shcheglovitov haqida o'ylashning hojati yo'q.