Virjiniya Xenli: tarjimai hol, kitoblar, ijod xususiyatlari va sharhlar

2024 Muallif: Leah Sherlock | [email protected]. Oxirgi o'zgartirilgan: 2023-12-17 05:52

Har xil janrdagi koʻplab xonimlar ishqiy romanni afzal koʻrishadi va bu tushunarli. Haqiqatda yangicha tarzda gavdalangan Zolushka hikoyasini yana qayerda ko'rish mumkin? Romantika, go'zal personajlar, shahvoniy sahnalar sizga haqiqatdan voz kechish va o'zingizni bir lahzaga ertakda topish imkonini beradi. Shu bilan birga, ba'zi odamlar zamonaviy shahzoda va malikalarni yaxshi ko'radilar, boshqalari tarixiy ishqiy romanlarni afzal ko'radilar, bu erda atmosferaning o'zi, garchi hayot haqiqatidan uzoq bo'lsa-da, jozibali joziba bilan to'la va qahramonlarning barchasi nafaqat qalbda olijanob va go'zaldir. Ikkinchi toifaga Virjiniya Xenlining romanlari kiradi. Qaroqchilar, lordlar, ritsarlar va yo'ldan ozgan yosh go'zallar kitob sahifalarida o'z baxtlari uchun kurashib, taqdirlari uchun jiddiy tashvish tug'diradilar.

Biografiya

Ingliz yozuvchisi Virjiniya Xenli 1935-yil 5-dekabrda Boltonda tugʻilgan. Bolaligidan Virjiniya tarixni yaxshi ko'rardi, shuning uchun qiz universitetda ushbu mutaxassislikni tanlab, uni ilmiy daraja bilan muvaffaqiyatli tugatganligi ajablanarli emas. Virjiniya 1956 yilda kanadalik Artur Xenliga turmushga chiqdi va uy bekasi bo'ldi.

Uy ishlaridan bo'sh vaqtlarida qiz ishqiy romanlarni o'qishni yoqtirardi. Bir kuni Xenli Virjiniya ulardan biri tomonidan qattiq ta'sirlanib, o'z hikoyasini yozishga qaror qildi. Qiz qo'lyozmani Avon Books-ga yubordi va ajablanib, unga yoqdi. 1982 yilda yozuvchining birinchi kitobi nashr etildi. Keyinchalik Virjiniya 18 ta roman va 3 qissa yozdi, bir qancha nufuzli mukofotlarga sazovor bo'ldi va ko'plab kitobxonlar mehrini qozondi.

Ijodkorlik xususiyatlari

O'z romanlarida Virjiniya Xenli nafaqat hissiy komponentga, balki fonga ham katta e'tibor beradi. Muallif o‘zi yozgan davr tafsilotlarini: an’analar, moda, tarixiy voqealarni qayta yaratishga harakat qiladi. Yorqin bosh qahramonlarga qo'shimcha ravishda, roman muallifi ikkinchi darajali belgilarni diqqat bilan belgilaydi. Ular faqat bosh qahramonlar uchun fon sifatida yaratilgan yuzsiz soyalar emas, balki sarguzashtlari kuzatib borish qiziqarli bo'lgan to'laqonli shaxslar bo'lib chiqadi.

Plantagenets

Romanlar silsilasi bir oila vakillarining hayoti va ularning to'siq va qiyinchiliklarga qaramay, haqiqiy sevgini topishga urinishlari haqida hikoya qiladi. Virjiniya Xenlining ushbu kitoblari tarixiy tafsilotlarga biroz og'ir bo'lsa-da, ular yaxshi taassurot qoldiradi.

Nikoh mukofoti

Sud go'zallariga nima o'rgatiladi? Er izlashda olijanob kelin uchun foydali bo'lgan hamma narsa: qo'shiq aytish, raqsga tushish, suhbatni davom ettirish qobiliyati va bir to'lqinli kiprik bilan erkaklar qalbini zabt etish san'ati. BularmiQirollik to'plariga emas, balki yurishlarga va janglarga o'rganib qolgan beadab ritsarning bo'lajak xotiniga bilim? Qiyin. Shunday qilib, Rozamond Marshall Rojer de Leybernni boshqa yo'l bilan zabt etishga majbur bo'ladi, shunda u qizni xotiniga majburan bo'sh go'zallik emasligiga ishonadi.

Lochin va gul

Jesminni onasi vafotidan keyin buvisi qabul qilib oldi. Bu xonim olijanob qonli bo'lsa-da, lekin dunyoga juda o'ziga xos nuqtai nazarga ega edi. Natijada, qiz nafaqat qo'shiq aytish, raqsga tushish va uy ishlarini o'rgandi, balki sehrgarlik va o'simlikshunoslik asoslarini ham o'rgandi. Bir marta marosim paytida Jesmin billur shardagi odamning yuzini ko'rdi va bu shaytonning o'zi ekanligiga qaror qildi. Falcon de Berg bilan haqiqatda uchrashgan qizning dahshatini etkazish qiyin. Ritsar esa, hatto Jesminning g'alati narsalarga ega bo'lgan mahr ekanligini bilsa ham, unga turmushga chiqish istagi bilan yonib ketdi. Yoshlar bir-birlarini chin dildan sevishdan oldin ko'p narsalarni yengib o'tishlari kerak.

Ajdaho va xazina

Bu taqdir ekan deb oʻjarlik bilan maqsad sari borsangiz nima boʻladi? Virjiniya Xenli hech bo'lmaganda davlat to'ntarishi, yaqinlariga xiyonat, qon to'kilishiga ishontirmoqda. O'yin shamga arziydimi? Ajdaho ha, deb amin. Va u tog'larni siljitishga tayyor, agar go'zal Elinor uning his-tuyg'ulariga javob bersa.

Kennedi klani

Angliya va Shotlandiya o'rtasidagi qiyin munosabatlar har doim ishqiy romanlar uchun qulay zamin bo'lib kelgan. Virjiniya Xenli qonunlarga amal qilgan holda yangi hech narsa o'ylab topmadi, lekin baxtsiz hodisalar haqida o'qib chiqdibir oila vakillari juda qiziq.

Oʻquvchilarning taʼkidlashicha, turkumdagi har ikki kitob ham yaxshi tilda yozilgan boʻlib, qahramonlarning shaxsiy munosabatlaridan tashqari, muallif mayda personajlar va atrofdagi olam voqealariga ham eʼtibor qaratgan. Bu kitoblarni zerikarli qilmaydi, balki chuqurlik va haqiqiylikni oshiradi.

Ehtiros bilan zabt etilgan

XVI asrda qizlarning tanlovi ko'p emas edi: podshoh turmushga chiqishni aytdi, shuning uchun siz chiqib ketishingiz kerak. Qarshilik qilish befoyda: axir, nafaqat sizning hayotingiz xavf ostida. Kennedi urug'idan bo'lgan Valentina nafratlangan lord Remsi bilan bo'lajak to'ydan mamnun emas. Ha, chiroyli, ha, xarizmatik, lekin u Duglas klanining dushmani, rahbari. Yarashasizmi? Hech qachon! Siz o'z xohishingizga qarshi turmush qurishingiz mumkin, lekin hech qachon sizni sevib qolmasligingiz kerak. Bo'lajak turmush o'rtog'i ham bo'lajak nikoh va kelindan mamnun emas.

Jodugar sevgisi

Bir kuni Shotlandiya lord Xit Kennedi ish bilan chegara hududlariga borib, u yerda tilanchi lo'li ayolni uchratib qoladi. Lady Raven Carlton taqdiri qaroqchi bilan asosiy yo'ldan olib keldi. Birinchi taassurot aldamchi bo'lib chiqdi, bu esa yoshlarning bir-biriga qiziqishini oldini olmadi.

De Uorrens

Muallifning yana bir turkumi. Virjiniya Xenlining tarixiy ishqiy romanlari ko'pincha ruhiy qobiliyatlari va davrning siyosiy hayotiga kuchli e'tibor qaratilishi uchun tanqid qilinadi. Bularning barchasi bu erda mavjud, ammo agar sizni aql-idrok va yovvoyi hayvonlar kabi mayda-chuyda narsalar bilan chalkashtirmasangiz, unda kitoblar mumkin.qiziqish.

Henli ishining koʻplab muxlislari seriyaning birinchi va uchinchi kitoblari eng qiziqarli, ikkinchisi ham yomon emas, lekin qahramonlar personajlarini chizishda biroz pastroq ekanligini taʼkidlashadi.

Talisman

Shotlandiyalik Jeyn Leysi deyarli ona suti bilan ingliz bosqinchilariga nafratni singdirdi. Barcha britaniyaliklar yovuz ekanligiga qat'iy ishonch bilan bir qatorda, qiz o'zining kimligini ham aniq bilar edi. Axir, u unga vahiylarda ko'rindi. Jeyn Lynx de Waren bilan haqiqiy hayotda uchrashganda, u hayratda qoldi: uning sevgilisi ingliz ritsariga aylandi. Endi nima qilamiz? Ko'p asrlik an'analarga rioya qiling va nafratlanasizmi yoki yuragingiz qaror qabul qilsinmi?

Shahmat

Marjori de Varenni ideal qiz deb atash qiyin: u go'zal, odobli, ammo uning fe'l-atvori bizni tushkunlikka soladi - maftunkor xachir kabi injiq va qaysar. Va u nima kerakligini eng yaxshi biladi. Va unga Gi de Bouchamp kerak - mashhur jangchi va yurak urishi. Albatta, qonuniy turmush o'rtog'i sifatida. Oxir oqibat, qaysar o'z maqsadiga deyarli erishdi: to'y bo'lishi kerak. Faqat vasiylar Marjorining tanloviga rozi emas va sevishganlarni ajratish uchun qo'llaridan kelganini qiladilar.

Yashirin nikoh

Brianna de Bouchardning hayoti tinch va o'lchovli edi, lekin hamma narsa qizga mos keldi, u boy aristokratga uylanmoqchi edi. Biroq, Vulf Mortimer bilan uchrashuv go'zallikning odatiy hayotini tubdan o'zgartirdi. Va endi uning oldida qiyin tanlov bor: to'satdan uyg'ongan his-tuyg'ularidan voz kechish yoki bor narsasini yo'qotish va kiyinish.hayotga qarshi.

Serialdan tashqari

Virjiniya Xenli barcha kitoblarni bir qatorda birlashtiradi yoki faqat bir oila a'zolari haqida yozadi, deb ishonish xato bo'lardi. Muallifning serial asarlardan tashqari butunlay yangi qahramonlar va syujetlarga ega romanlari ham bor.

Virjiniya Xenli: "Qulda"

Diana orzu qiladigan hamma narsaga ega edi: chiroyli ko'rinish, katta boylik, sodiq muxlislar. Faqat sevgi etishmayotgan edi. Tasodifan antiqa do'konga qarab, qiz o'yin-kulgi uchun qadimiy dubulg'ani kiyib ko'rdi … Va u boshqa dunyoga tushib qoldi. Ha, dubulg'aning egasi juda jozibali, ammo uning bir muhim kamchiligi bor - u ayollarning mustaqilligi haqida hech narsa bilishni xohlamaydi. Yolg'iz, notanish mamlakatda va hatto qul… Diana barcha sinovlardan o'ta oladimi va yiqilmaydimi, mag'rur va kuchli jangchining tuyg'ulariga ishonadimi?

Yozuvchining ko'plab muxlislari uchun ushbu roman, ko'plab sharhlarga ko'ra, eng sevimli va bir necha marta qayta o'qilgan romanlardan biriga aylandi.

Mazhar

Kelajakdagi istalmagan erdan qanday qutulish mumkin? Ha, vaziyatni to'g'irlashning iloji bo'lmasa ham? Kafolat bilanmi? Aleksandra Sheffild biroz mulohaza yuritib, obro'sini buzishga qaror qildi. Burchaklarda pichirlab yuradigan qiz kimga kerak? Aleksandra hech kim deb qaror qildi. Qolgan yagona narsa - mashhurligi hech qanday shubha qoldirmaydigan nomzodni tanlash. Zo'r "yomon odam" Nikolas Xatton - bu ajoyib variant! Chiroyli, jozibali, bitta yubka o'tkazib yubormaydi. Sizga kerak bo'lgan narsa - bu rakeni ko'ndirishuni yo'ldan ozdir. Va, albatta, hech qanday sevgi haqida gap bo'lishi mumkin emas.

Lochin va kaptar

Sevmagan va istalmagan kelin bilan to'ydan yomonroq nima bo'lishi mumkin? Hech narsa? Va bu erda siz xato qilyapsiz! Bundan ham yomoni - bu istalmagan kuyov sizni qurbongohda qoldirib, noma'lum yo'nalishda g'oyib bo'lganda. Bu holatda nima qilish kerak, mag'rur qiz? Bir oz yig'lab, unutingmi? Topib, qilgan ishingizdan afsuslanasizmi? Sara Bishop ikkinchi variantni tanladi va Sheynni mag'lub etishga va uni azoblashga va'da berdi.