Buker mukofoti g'oliblari va tarixi

2024 Muallif: Leah Sherlock | [email protected]. Oxirgi o'zgartirilgan: 2023-12-17 05:52

Buker mukofoti – adabiy olamidagi eng muhim yillik tadbirlardan biridir. U 1969 yildan beri Hamdoʻstlik, Irlandiya va Zimbabvedagi eng yaxshi ingliz tilidagi asarlarga beriladi. Biroq, bu qoida 2013 yilgacha mavjud edi.

2014-yilda mukofot birinchi marta geografiya bilan bogʻlanishdan bosh tortdi. Dunyodagi eng nufuzli mukofotlardan biri uchun, aslida, butun bir davr tugadi. Shunday ekan, 2014-yilgi Buker mukofoti barcha milliy belgilarni o‘chirib tashlamasdan oldin, bu davrning “natijalarini” umumlashtirish mumkin.

Tarix

Adabiyot boʻyicha Buker mukofoti tashkil etilgan va birinchi marta 1969-yilda berilgan. Mukofot g'oyasining tashabbuskori va muallifi ingliz tadbirkori va xayriyachi ser Maykl Xarris Keyn edi.

Uning Booker Group korporatsiyasi millionlab funt sterling ishlab, Britaniya xizmatlar sanoatidagi eng koʻzga koʻringan oʻyinchi hisoblanadi. U o‘z nomi bilan atalgan adabiy mukofotning homiysi bo‘ldi.

Birinchi mukofot nufuzdan tashqari, besh ming funt sterlingni tashkil qildi. Kelajakda pul mukofoti ortib bordi -o'n, o'n besh va yigirma ming.

2002 yilda Booker mukofotining homiyligiga yana bir biznes giganti qo'shildi, ya'ni Man Group (moliyaviy xizmatlar). Bu uning obro'sini mustahkamladi va mukofotlangan pul miqdorini sezilarli darajada oshirishga imkon berdi - ellik ming funt sterlinggacha. O'shandan beri mukofotning rasmiy nomi The Man Booker mukofoti bo'lib kelgan.

Yuqorida aytib oʻtganimizdek, 2014-yildan buyon tadbir Britaniyaning sobiq mustamlakalari chegarasidan tashqariga chiqmoqda va har qanday millatdan boʻlgan yozuvchilar uchun ochiq. Bitta shart bor edi - kitob kamida bir marta ingliz tilida nashr etilishi kerak edi.

G'olibni aniqlash

Ko'p qirrali va ko'p qirrali zamonaviy adabiyotlar orasidan eng yaxshisini topish juda qiyin. Buker mukofotini topshirish jarayoni bir necha bosqichlarga bo'lingan.

Birinchisiga adabiyotshunoslar, noshirlar, agentlar va kutubxonachilar qoʻmitasi yigʻilishi kiradi; mukofotga homiylik qiluvchi ikkala kompaniya vakillarining ham ishtirok etishi talab qilinadi. Bu odamlar besh kishidan iborat hakamlar hay'atini (shuningdek, adabiyot sohasining taniqli namoyandalari) va ko'pi bilan yuzta romandan iborat kitoblar ro'yxatini tasdiqlaydilar.

Hakamlar hay’ati bir oy ichida “uzun ro’yxat” (yigirma beshta asar), so’ngra “qisqa ro’yxat”ni (oltita) tuzadi. Oltita eng yaxshi romanlar orasidan Adabiyot bo'yicha Buker mukofotining bo'lajak g'oliblari tanlanadi.

Albatta, ikkala roʻyxatda ham eng yaxshilar qatorida boʻlish allaqachon obroʻli va muallif ishining sifati haqida koʻp narsani aytadi.

Birinchi gʻolib

Birinchi marta BookerMukofot Qohiralik o'qituvchi Persi Xovard Nyubiga topshirildi.

Uning "Buning uchun javob berishing kerak" romani Misrga shaxsiy ish bilan kelgan Taunrou ismli britaniyalik haqida hikoya qiladi.

Ammo u notoʻgʻri vaqtda, yaʼni Suvaysh inqirozi davrida Angliya va Fransiya Misrni Suvaysh kanalini milliylashtirishni kechira olmagan va urush boshlagan paytda piramidalar mamlakatiga yetib kelgan. Taunrou ko'plab muammolarga, mahalliy aholining nafratiga duch kelmoqda. U ingliz sifatida sobiq Britaniya imperiyasining barcha siyosati uchun maosh oladi.

Romanning asosiy mavzusi oʻz mamlakatining mustamlakachilik oʻtmishidagi oddiy odamning aybidir. Kitobni hayratda qoldirgan dolzarbligi va o'tkir uslubi uchun Nyubi mukofotga sazovor bo'ldi.

J. M. Coetzee

1999 yilda janubiy afrikalik tilshunos va yozuvchi Jon Maksvell Kutzi ikki marta bunday nufuzli mukofotga sazovor bo'lgan birinchi shaxs bo'ldi. Unga qadar Buker mukofoti sovrindorlari hech qachon ikki karra mukofot bilan taqdirlanmaganlar, lekin yillar davomida ko'pincha uzoq yoki qisqa ro'yxatga kiritilgan.

The Coetzee oʻzining birinchi mukofotini 1983-yilda, oʻzining “Maykl K.ning hayoti va zamonlari” yuksak ijtimoiy romani nashr etilganda oldi. Unda onasi kasal bo‘lgan yigit Keyptaundan qochib, fermadagi jangovar harakatlardan boshpana topishga harakat qiladi. Hikoyaning asosiy mavzusi - insonning jamiyatdagi hayoti, uning oldidagi mas'uliyati, shuningdek, jamiyatning shaxs oldidagi mas'uliyati. Coetzee shaxsiy qayerda tugashini so'raydiinson qalbining fazosi va uning “ijtimoiy ahamiyati” boshlanadi. O‘z-o‘zidan ma’lumki, qahramonning dunyoning globallashuvi bilan to‘qnashuvi mavzusi Buker mukofoti qo‘mitasi tomonidan e’tibordan chetda qolishi mumkin emas edi; ayniqsa 20-asr oxirida.

Janubiy afrikalik yozuvchining "Ishonchsizlik" romani uchun olgan ikkinchi mukofoti. Keyinchalik asar bosh rolda Jon Malkovich bilan suratga olindi. Roman bizga qizi bilan fermaga ketgan professorning "rangli" talabasi bilan jinsiy aloqada bo'lgani uchun universitetdan haydalgan professorning hikoyasini ochib beradi. Ko'p yillik hukumatning "oqlar" va "qoralarni" ajratish siyosatidan so'ng Janubiy Afrika qiyin kunlarni boshdan kechirmoqda. Bosh qahramon aniqlashi kerak - tub aholi va mustamlakachilarning avlodlari o'rtasida shunchalik farq bormi?

Kitobdagi o'tkir mavzu, tom ma'noda pichoq tig'ida, ekstremaldan ekstremalgacha yugurib, o'quvchini Janubiy Afrikadagi irqiy munosabatlarning barcha muammolarini ko'rishga taklif qildi: nafratdan tortib "qora odam"gacha.” barcha odamlar, teri rangiga qaramay, teng ekanligini to'liq anglash uchun.

2003-yilda Kutzi adabiyot boʻyicha Nobel mukofotini ham olgan.

Piter Keri

Buker mukofotini ikki marta olgan ikkinchi shaxs avstraliyalik Piter Kerri bo'ldi. U 2002 yilda uni ikkinchi marta yuta oldi.

U 1988-yilda ruhoniy va shisha zavodi egasi oʻrtasidagi yovvoyi bahs haqida Oskar va Lusinda uchun birinchi mukofotini qoʻlga kiritdi. Axir, agar Oskar buzilmagan holda tarjima qilsa va Avstraliyada shisha cherkov o'rnatsa, u hamma narsani oladi. Lucindaning ahvoli. Nima uchun? Uni kambag'al va kambag'allarga berish uchunmi yoki ularni karta stoliga tushirish uchunmi? Roman 1997 yilda suratga olingan.

Keyingi safar Kerri Buker mukofoti roʻyxatini oʻzining “Kelli toʻdasining haqiqiy tarixi” romani bilan tuzadi, unda u avstraliyalik folklordagi bahsli qahramon haqidagi hikoyani asosiy oʻquvchiga yetkazishga harakat qiladi. Axir, tarixchilar hali ham bahslashmoqda - "olijanob qaroqchi" sifatida mashhur bo'lgan va zamonaviy charm zirhlar egasi - oddiy qotil yoki Britaniya tojiga qarshi kurashuvchi afsonaviy Ned Kelli kim edi? O'z romanida Kerri javob berishga harakat qiladi va murosali versiyani taklif qiladi: Ned Kelli ikkalasi ham edi. Oddiy qaroqchi sifatida boshlangan u avstraliyaliklarning Buyuk Britaniya imperiyasiga qarshi shaxsiy urush e'lon qilguniga qadar Janobi Oliylari politsiyasi bo'yinturug'i ostidagi azob-uqubatlarini tobora ko'proq payqab qoldi.

Eleanor Catton

2013-yilgi Buker mukofoti yangi zelandiyalik yozuvchi Eleanor Cattonga topshirildi. E'tiborlisi, u bir vaqtning o'zida ushbu mukofot bilan bog'liq ikkita rekord o'rnatdi.

Birinchidan, Catton mukofotning barcha g'oliblari orasida eng yoshi bo'ldi. Taqdimot paytida u "atigi" yigirma sakkiz yoshda edi. Ikkinchidan, uning “Yorqinlar” romani shu kungacha ushbu mukofotni qo‘lga kiritgan eng uzun asar (832 sahifa) bo‘lib qolmoqda.

Bosh qahramon Uolter Mudi Britaniya qirolichasi Viktoriya davrida Yangi Zelandiyaga keladi. O'shanda u erda oltin shovqin boshlandi va kichikorol oson pul izlovchilar tomonidan eslandi. Biroq, V alter oltin konlari bilan umuman shug'ullanishi shart emas - u Yangi Zelandiyaning barcha aholisini qo'rqitgan bir qator sirli va mistik qotilliklar holatlarini oydinlashtirishga jalb qilingan.

Kattonning ijodiy izlanishlari uchun asosiy mavzu hayajon, ochko'zlik va pulga bo'lgan ehtiyoj masalasi edi. Yozuvchi kitob sahifalaridan bizga ayyorona ko‘z qisib qo‘ydi shekilli, u yerda boylik, muvaffaqiyat uchun hamma narsaga tayyor odamlar bor – agar bu ularni ezgu maqsadi sari yetaklasa, ular uchun har qanday gunoh jinoyat hisoblanmaydi. "Xo'sh, biz bu erda juda ko'p o'zgarganmizmi?" so‘radi Eleanor Ketton.

Richard Flanagan

“Uzoq Shimolga tor yoʻl” muallifi Richard Flanagan tomonidan oʻn ikki yil davomida yozilgan va natijada 2014-yilgi Buker mukofoti unga nasib etdi.

Roman Ikkinchi Jahon urushi davrida yapon harbiy asirlari lageri haqida hikoya qiladi, u erda mahbuslar Tailanddan Birmagacha bo'lgan eng qonli temir yo'llardan birini qurishga majbur bo'lishgan. Bu yoʻlning yaratilishi yuzlab asirlarning hayotiga zomin boʻldi, ammo hammasi ham uyiga qaytmadi.

Kitob birinchi navbatda bizni lager dahshatining dahshatli olamiga cho'mdiradi, keyin esa tirik qolganlar bilan nima sodir bo'lganini ko'rish imkoniyatini beradi; Qanday qilib ular bu dunyodagi sayohatlarini tezda tugatadilar - ko'pincha o'z joniga qasd qilish. Qanday qilib soqchilar adolatdan yashirinishadi.

Biroq, bularning barchasida Flanagan hech bo'lmaganda yaxshi bo'lmasa ham, sizni yashashga majbur qiladigan narsani topishga harakat qilmoqda. Bu kitob odamlarni yaqinlashtiradigan do'stlik, hamdardlik va qayg'u haqida.

Filiallar

Harakat orqaliMaykl Xarris Keyn, Buker mukofoti boshqa mamlakatlarga ham berilgan. Buker guruhi tomonidan olib borilgan ishlar natijasida bor-yo'g'i uchta "filial" kun yorug'ligini ko'rdi. Xalqaro Buker mukofoti 2005-yildan beri har ikki yilda bir marta topshiriladi. Osiyo Buker mukofoti ham 2007-yildan beri paydo bo‘ladi.

Va 1992-yildan beri Keyn bir vaqtlar buyuk yozuvchilar bilan toʻlgan mamlakatga yordam berish istagida boʻlgan “Rus bukeri” ham mavjud.

G'oliblar uchun shartlar o'zgargandan keyin ushbu filiallarning dolzarbligi va ularning kelgusidagi faoliyati haqidagi savol ochiq qolmoqda.

Natijalar

Mukofot olish shartlarini oʻzgartirish qanday oqibatlarga olib kelishini va Buker mukofoti nimaga aylanishini tasavvur qilish qiyin. G'oliblar doimo Britaniya bilan, uning mavzulari va dolzarb masalalari bilan chambarchas va doimiy ravishda bog'langan. Britaniya imperiyasining mustamlakalar bilan aloqalari tarixi ham ular orasida bir necha bor ko'tarilgan.

Biroq, o'zgarish har doim yaxshi tomonga. Buker mukofoti 2014 shuni ko'rsatadi - g'oliblar, qanday sharoitda bo'lishidan qat'i nazar, xuddi shu narsa haqida gapirishadi. Insoniy munosabatlarning ahamiyati, har qanday holatda ham inson bo'lib qolishi kerakligi haqida. Va afzal, yuqori axloqiy xarakterga ega bo'lgan shaxs. Qaysi davlatda tug‘ilgan bo‘lishidan qat’i nazar, haqiqiy adabiyot shuni ko‘rsatishi kerak.