Rossiya shoirlari - qo'shiq matnida mamlakat tarixi

2024 Muallif: Leah Sherlock | [email protected]. Oxirgi o'zgartirilgan: 2023-12-17 05:52

Rus adabiyoti jahon hamjamiyati tomonidan eng boy adabiyotlardan biri sifatida tan olingan. Rusiyzabon mualliflarning Peru turli mamlakatlardagi o'quvchilar tomonidan sevilgan juda ko'p asarlarga ega, mualliflarning asarlari teatr sahnalarida qo'yiladi va kino ssenariylari uchun asos bo'ladi. Ammo she'riyat bilan hamma narsa oddiy emas - mualliflarning his-tuyg'ularini va his-tuyg'ularini boshqa tilda etkazish bir qarashda ko'rinadigan darajada oson emas. Ammo deyarli butunlay qayta yozilgan she'rlar bilan ham (qo'shiq matnini tarjima qilishda, odatda, asosiy g'oya saqlanib qoladi, qolganlari esa noldan yaratiladi), rus shoirlari eng yaxshi yozuvchilardan biri hisoblanadi. Buning sababi nima?

Gradation

Umuman olganda, rus she'riyati taraqqiyotida qandaydir aniq davrlarni aniq belgilash juda qiyin. Oltin asr bor, kumush asr bor, keyin sovet davri keladi, lekin hamma narsa bunday qattiq chegaralar bilan cheklanmaydi. Rus shoirlarining she’rlari Pushkin va Lermontov adabiyotga kelguniga qadar nashr etilgan, SSSR parchalanishi bilan ham ular she’r yozishni to‘xtatmagan. Ammo verifikatsiya odatda mustaqil deb hisoblanadiXIX asr boshlaridan janr - aynan shu davrda rus she'riyatining yulduzi ko'tarildi.

Oltin asr

Oltin asr rus she'riyati rivojlanishining deyarli cho'qqisi hisoblanadi. Pushkin, Lermontov, Fet, Tyutchev - barchasi bir vaqtning o'zida ishlagan.

Rossiya shoir va yozuvchilari dastlab oʻzlarini klassitsizm janrida sinab koʻradilar, keyinchalik bu janr sentimentalizm va romantizm bilan almashtiriladi. Aynan shu janrlarning uyg'unligi tufayli Oltin asrning yolg'onligi, idealizatsiyasi haqida fikr paydo bo'ldi - yozuvchilar haqiqatni har tomonlama bezashga harakat qilishdi. Asrning oxiriga kelib, vaziyat o'zgardi: realizm paydo bo'la boshladi, u nafaqat o'zidan oldingilarning nafosatini tashladi, balki inson va uning atrofidagi dunyoning barcha illatlarini ko'rsatdi. Keyinchalik unga satira qo'shildi - o'n to'qqizinchi asrning oxirida Rossiyada sodir bo'lgan hamma narsaga ko'z yoshlari bilan kulish.

Asr oxirida. Kumush asr

Bir asrdan ikkinchi asrga o’tish realizmni asta-sekin siqib chiqardi. Xavotirga to'la, kelayotgan o'zgarishlardan asabiylashgan dekadensiya adabiyoti paydo bo'la boshladi. Ijtimoiy qarama-qarshiliklarning keskinlashuvi, paydo bo'lgan inqilob yozuvchilarni hayajonga solib qo'ymasdi, ularning ijodida vatanparvarlik motivlarining birinchi eslatmalari paydo bo'ladi. Rossiya shoirlari voqealarning keyingi rivojlanishini bashorat qilishga harakat qilib, o'z mamlakatlari tarixiga murojaat qilishadi. Ammo bu erda hamma buni o'z yo'lida qildi: ba'zilari o'z qo'shiqlarini xalq uchun iloji boricha tushunarli qilishga harakat qilib, tanqidiy realizmga kirishdi, boshqalari esa ramziy devor orqasiga yashirinib, allegoriya va o'yin-kulgilarga murojaat qilishdi, go'yo aytishga harakat qilishdi.qatorlar orasida.

Blok va Solovyov kabi shoirlar ijod qilgan ramziylik inqirozi bilan yangi janrlar paydo boʻladi: atrofimizdagi dunyoning har bir tafsilotini yetkazuvchi akmeizm (Axmatova, Gumilyov, Mandelstam) va futurizmga qarshi isyon koʻtaruvchi futurizm. jamiyatning asoslari (Mayakovskiy, Xlebnikov). Rus adabiyotining kumush davri jamiyatdagi o'zgarishlar, an'analarni rad etish va lirikadagi dadil tajribalar bilan chambarchas bog'liq.

Sovet davri

Rossiya shoirlari hamma kutgan ijtimoiy qoʻzgʻolon bunday oqibatlarga olib kelishini kutmagan edi. Yangi hukumat kelishi bilan o‘tgan avlod yozuvchilarini ta’qib qilish boshlandi. Partiya nomidan yozishdan bosh tortgan har bir kishi repressiyaga uchradi, ko'plab iste'dodli yozuvchilar jamoatchilik bosimi ostida hijrat qilishga majbur bo'ldi. Inqilobdan keyingi sheʼriyatning asosiy motivi sovetlarni ulugʻlash, soʻzning toʻgʻri maʼnosida eskisining suyagi ustiga qurilgan yangi dunyoni ideallashtirishdir.

Yangi voqeliklar futurizm va akmeizmni siqib chiqardi va sotsialistik realizmga butunlay taslim boʻldi. Janjal va shafqatsizlik fonga tushdi: ular juda iste'dodli bo'lmagan shoirlar deb hisoblana boshladilar, adabiyot imkon qadar aniq va shoshilinch bo'ldi. Lekin u asosiy narsani saqlab qoldi: insonga shaxs sifatida qiziqish.

Urushdan keyingi qoʻshiqlar

Ulugʻ Vatan urushi xalq xotirasida dahshatli tush boʻlib oʻtib ketdi. Va Rossiya shoirlari qarama-qarshilik yillarida to'plangan barcha fikrlar va g'oyalarni bayon qilib, yangi mavzuni ochko'zlik bilan egallab olishdi.hislar. Faqat harbiy janrda ishlaydigan, xalqni ulug'laydigan, oldingi voqealarni aytib beradigan, eng samimiy narsalarni baham ko'radigan yozuvchilarning butun qatlami paydo bo'ldi. Ammo odamlarni boshdan kechirgan dahshatdan chalg'itmoqchi bo'lganlar ular bilan birga yozishdi. Futurizm she'riyatga qaytadi, she'r shakli, ritm va qofiya bilan tajribalar keladi. Oltmishinchi yillarning butun bir avlodi urushni xalq xotirasidan o‘chirib tashlash, uning o‘rniga yorqin fikrlarni kiritish uchun mehnat qildi. Bu davrda Rojdestvenskiy, Voznesenskiy, Yevtushenko ijod qildilar, ularning she'rlari o'zining soddaligi va yengilligi bilan chinakamiga zavq bag'ishlaydi.

Bugun

Rossiyaning zamonaviy shoirlari o'zidan oldingi shoirlarning ijodini davom ettirmoqda. Ular o'zlarining atroflari va sirli olamlari haqida yozadilar, klassik versifikatsiyaga murojaat qiladilar va lirika shaklida o'ynaydilar. Ular o'z she'rlarida bir-biriga mos kelmaydigan narsalarni birlashtiradi, bu rus she'riyatining yanada rivojlanishiga umid beradi.