“Bir marta o’lchab, bir kes” maqolining evolyutsiyasi va bugungi kunda xalq donoligining foydalari

2024 Muallif: Leah Sherlock | [email protected]. Oxirgi o'zgartirilgan: 2023-12-17 05:52

Rus madaniyati dunyodagi eng murakkab, ammo ayni paytda mazmunli va jonli madaniyatlardan biridir. Ko'p asrlar davomida maqol, matal, qo'shiq, doston va ertaklar orqali avloddan-avlodga o'tib kelayotgan xalq donishmandligi alohida ajralib turadi. Ko'pgina shoirlar rus xalqi uchun abadiy qolishi uchun she'rlarida xuddi shunday chuqurlik va satrlarning ma'nosini qo'yishga harakat qilganlar, biroq ularning hech biri xalq qilgandek muvaffaqiyatga erisha olmadi.

Donolik nimadan boshlanadi?

Xalqning aql-idrokining chuqurligi ajablanarli emas: ochiq qalbning umumiyligi va eng yirik mamlakat jamiyatidagi har bir kishining muammolarga favqulodda echimlarni topish, uni iloji boricha mazmunli qilish qobiliyati. birining kengashi rivojlanib, umumiy kengashga aylanganligi. Shunday qilib, qanchadan-qancha xalq hikmatlari shakllangan, masalan, ertaklar va qo'shiqlar, shuningdek, she'rlar va barchaning sevimli maqollari. Masalan, eng zukkolardan biri: “Bir marta o'lchab, bir marta kesib tashlang”, oxir-oqibat boshqa ma'noga o'zgartirildi, bu erda yetti marta o'lchash tavsiya etiladi.

Shunday ekan, kesishdan oldin necha marta oʻlchash kerak?

Dastlab xalq donoligi qarorlar va xatti-harakatlarning narxini aniq qilib, har kimga o'z harakatlari haqida o'ylashni maslahat berdi. Agar biror kishi o'lchab, darhol kesilgan bo'lsa, u nima qilayotganiga ishonch hosil qiladi. “Bir marta o‘lchab, bir marta kes” degan hikmatda shunday deyilgan.

Ammo hamma ham o'z harakatlari haqida o'ylamasligini tushunib, Rossiyada ko'pchilik boshqacha aytishni boshladi: "Yetti marta o'lchab - bir marta kesib tashlang". Xullas, o‘sha davr donishmandlari biror ish qilishdan yoki u yoki bu qaror qabul qilishdan oldin bir necha bor o‘ylab ko‘rish kerakligini eslatgan. Bu «Bir marta o'lchab, bir marta kes» degan unchalik chuqur bo'lmagan maqolni abadiy donolikka aylantirdi, bu bugungi kunda ham dolzarbdir. Narxi qancha? Bu boshqa savol.

O'tmish daholari biz uchun hozir

"Yetti marta o'lchab, bir marta kes" degan maqolning ma'nosi qanchalik chuqur ekanligi hayratlanarli. Axir, bu maslahat nafaqat tikuvchi va tikuvchilarga, balki hammaga beriladi! Lekin bu hikmat qayerda qo'llaniladi?

Albatta, oʻz harakatlarining turli oqibatlarini tahlil qilishni bilgan shaxs har qanday jamiyatda katta muvaffaqiyatga erishadi. Har bir harakatini o'ylab ko'rgan odam nafaqat o'z hayotini boshqarishi, balki boshqa odamlar unga qanday munosabatda bo'lishini, qanday daromadga ega bo'lishini va muvaffaqiyatsizliklari sonini kamaytirishi mumkinmi yoki yo'qligini boshqarishi mumkin. Ushbu turdagi shaxs, xuddi ayyor kabi, bu mahoratdan maksimal darajada foydalanadi va hayotining har bir daqiqasini nazorat qiladi, ko'p marta o'ylaydi.ularning harakatlari va so'zlari.

Bu eski maqolning qoʻllanilishi juda keng. O'z pullarini xavf ostiga qo'ygan treyderlar har qanday variantni sotib olishdan oldin turli ko'rsatkichlardan foydalanishlari kerak. World Of Tanks kisport musobaqalarida qatnashayotgan o‘yinchilar xaritadagi har bir zarba va harakat metri haqida o‘ylashadi. Albatta, siyosatchilar muvaffaqiyatga erishish uchun saylov oldidan nima deyish kerakligini tahlil qiladi. Shoirlar she’rlarini odamlarga berishdan oldin bir necha marta tahrir qiladilar. Mana, ulardan biri bu haqda "O'zing uchun jannat" (Shamrai SK):

Jonlaringiz orasida koʻp koʻrdim, Ammo faqat xayolimda!

Qanday qilib munosib jekpot olish haqida oʻylayman, Tunda oʻlchandi – va kesish paytida kun!

Soljenitsin ham shu ibora asosida she'r yozgan va unda bu so'zlarning har bir inson uchun qadri haqida gapirgan.

Albatta, bu maqol koʻplab filmlarda, sheʼrlarda tilga olingan. Hatto qo'shiqlarda qarorlar haqida o'ylashning ahamiyati haqida gapirilgan, masalan, Vulgar Ton a'zosi Denis Kore xuddi shu nomdagi maqolda.