Franko Zeffirelli: rejissyorning tarjimai holi va uning ishi

2024 Muallif: Leah Sherlock | [email protected]. Oxirgi o'zgartirilgan: 2023-12-17 05:52

Franko Zeffirelli - ko'plab chuqur mavzularni qamrab olgan taniqli rejissyor, prodyuser va rassom. Rejissyor tarjimai holi sirlari, rejissyor ijodining sirlari qanday voqea va e’tiqodlar yorqin asarlar yaratishga asos bo‘lganini tushunishga yordam beradi. Maqolada Franko Zeffirelli portretlari (turli yoshdagi fotosuratlar) taqdim etilgan. Tirishqoq talaba Luchino Viskonti vaqtdan tashqarida mavjud bo'lgan hodisalarni - go'zallik, sevgi va san'atni yoritadi.

Franko Zeffirelli: biografiya

Tug'ilganda bo'lajak rejissyor Janfranko Korsi deb nomlangan. 1923-yil 12-fevralda tug‘ilgan. Otam kamtarona kiyim-kechak sotuvchisi edi. Uning onasi Franko 6 yoshida vafot etdi. San'atga ishtiyoqi bor, u Tasviriy san'at akademiyasini va Florensiya universitetini tamomlagan.

Bolani xolasi, keyinroq otasining xizmatkori tarbiyalagan. Bu Franko Zeffirelli yon tomondagi ayoldan tug'ilgani bilan izohlanadi.

Urush boshlanganda u Mussolini armiyasiga qoʻshilishni rad etib, togʻlarga chiqdi. Franko partizanlar bilan birga jang qildi. Urushdan keyin u Rimga ko'chib o'tdi, rassom va aktyor bo'ldi. 1950 yildan beri rejissyor ko'plab opera va spektakllarni sahnalashtirdi, ular bilan birga London, Milan, Nyu-York va boshqa ko'plab yirik shaharlarga tashrif buyurdi. Franko uslubining asosiy xususiyati sahnalashtirilgan hashamatdir.

Rassom Janfranko Korsi

Akademik san'at ta'limi Franko Zeffirellini Florentsiya teatriga olib keldi va u erda grafik dizayner bo'lib ishladi. U darhol bo'lajak o'qituvchisi Luchino Viskonti bilan uchrashdi.

O'sha paytdagi taniqli rejissyor va ssenariy muallifi Zeffirelliga Dostoevskiyning "Jinoyat va jazo" romani asosida suratga tushishni taklif qilgan. Aktyorlik debyuti muvaffaqiyatli o'tdi va Luchino Viskonti Franko Zeffirellini keyinchalik Venetsiya kinofestivalining mukofotiga sazovor bo'lgan "Yer q altiraydi" filmiga assistent sifatida yolladi.

Keyinchalik u boshqa rejissyorlar bilan ishlaydi, lekin baribir rassom boʻlib qoladi. Franko hali ham Luchino Viskonti bilan nafaqat yordamchi, balki dizayner sifatida ham hamkorlik qiladi. Bir qator g'ayrioddiy va jasoratli to'plamlardan so'ng, Zeffirellilarga La Scala'da Zolushka uchun to'plamlarda ishlash taklif etiladi. U bu taklifga o'zi direktor bo'lish sharti bilan rozi. Zolushka ajoyib muvaffaqiyatga erishdi, bu Zeffirelliga ko'plab muvaffaqiyatli spektakllarni sahnalashtirishga imkon berdi.

Franko Zeffirelli: filmografiya

Teatrdagi muvaffaqiyatli ishidan soʻng rejissyor oʻzini kinoda sinab koʻrishga qaror qiladi. Uning birinchi filmlari: "Kamping" va "Shrewni qo'llab-quvvatlash", lekin rejissyorning o'zi asarni "teatr" va hatto konservativ deb atagan. Tanqidchilar Zeffirellini juda dadil va ekstravagant deb atashgan. Aslida, bunday fikr-mulohazalar kanonik dialog va sahnalarning ko'pligi bilan bog'liq edi.

Ammo, Zeffirellining navbatdagi kinematografiya tajribasi unga nafaqat jahon miqyosida shuhrat olib keladi, balki uni kinoning namunali rejissyorlaridan biriga aylantiradi. Bu rasm Romeo va Julettaning talqini edi. Franko Zeffirelli nafaqat klassikalarni jonlantirdi, balki ularni yangicha ko‘rinishda ko‘rsatdi.

Bundan tashqari, u shunday ishlarga rejissyor boʻldi:

• "Mussolini bilan choy".
• "Jeyn Eyre".
• "Chumchuq".
• "Don Karlo".
• "Gamlet".
• "Cheksiz sevgi".
• "Traviata".

Va hatto filmlarda ham u nafaqat rejissyor, balki birinchi navbatda rassomdir. U, hech kim kabi, afsonaga aylangan aktyorlarni tanlashda muvaffaqiyat qozondi. U bilan birga ishlagan ijodkorlarning hammasi ham shuhrat qozonishmagan. Ko'pchilik hech qachon Zeffirelli rasmlaridagi debyutdan nariga o'tmagan. Frankoning o'zi aktyorlariga o'ziga xos tarzda munosabatda bo'lgan. U ularni soya sifatida qabul qildi: biri bilan butun rasm muvaffaqiyatsiz bo'ladi, ikkinchisi esa unga eng yaxshi asar yozuvlarini kiritishga qodir.

Abadiy mavzular

Tarixda o’zini abadiylashtirmoqchi bo’lgan rassom ertami kech o’lmas mavzularga murojaat qiladi. Zeffirelli nihoyatda shuhratparast shaxs sifatida ham ushbu an'anaga amal qiladi va ikkita diniy filmni chiqarishga qaror qiladi: "Birodar Quyosh, Oy opa" va "Nosiralik Iso".

Birinchisi katolik cherkovining aqidalariga rozi boʻlmagan Frensis Assizining yoshligi haqida hikoya qiladi. Papaning o'zi bilan uzoq kurashdan so'ng u o'z maktabini ochishga qaror qildi -Fransiskanizm.

"Nosiralik Iso" - bu Isoning hayot yo'lining tasviri. Filmda u tarixiy qahramon sifatida taqdim etilgan.

Sovrinlar va mukofotlar

Franko 1996 yilda Amerika Direktorlar Gildiyasi mukofotiga nomzod bo'lgan. Shuningdek, u “Romeo va Julietta” filmi uchun “Eng yaxshi rejissyor” mukofotini qo‘lga kiritdi. Xuddi shunday mukofot unga “Oftob aka, oy opa” filmi chiqqanidan keyin ham berilgan. Keyinchalik u David di Donatello mukofotini oldi.

1969-yilda rejissyor Oskarni qo'lga kiritdi. 1982 yilda esa "Cheksiz sevgi" asaridagi badiiy rahbarlik uchun "Oltin malina" mukofotini oldi. 2 yildan so'ng, Franko Triviata ustida ishlagani uchun Britaniya akademiyasidan ikkita nominatsiya bo'yicha mukofot oladi. 1986 yilda rejissyor "Otello" uchun "Oltin palma to'pi" bilan taqdirlangan.

Shaxsiy hayot

Uzoq vaqt davomida Franko Zeffirelli jurnalistlarga shaxsiy hayotining tafsilotlari haqida gapirmadi. Bu uning gomoseksuallar vakili ekanligi bilan bog'liq. Evropada shaxsiy hayotingiz tafsilotlari haqida sukut saqlash yaxshi ko'rinish hisoblanadi.

Ammo intervyuda u qizlar bilan birinchi tajribasi 16 yoshida sodir bo'lganini aytdi. Keyinchalik gomoseksual tabiat hukmronlik qildi. Florensiyada bir jinsli sevgi keng tarqalgan edi.

Rejissor Franko Zeffirelli har bir asarida yoshlik kuchi va e’tiqodining yoshligini ko’rsatishi bilan ajralib turadi. Uning har qanday surati tomoshabinni ideal bilan pora qilib, durdona asarga aylanadiaktyorlar kombinatsiyasi va abadiy mavzular muhokamasi.