"Haqiqiy yigitlar" seriali: aktyorlar. Kolyan, Vovan va Antoxaning tarjimai holi

2024 Muallif: Leah Sherlock | [email protected]. Oxirgi o'zgartirilgan: 2023-12-17 05:52

Kim "perm aksenti" bo'lgan uchta ajralmas do'stni bilmaydi - Kolyan, Vovan va Antoxa? Ammo ularning haqiqiy hayotda kim ekanligini hamma ham bilmaydi - “Real Boys” seriali aktyorlari? Rossiyadagi eng kulgili va samimiy yigitlarning tarjimai holi bizning maqolamizda.

Real Boys

Bu sobiq KVNchilar tomonidan yaratilgan komediya seriali. Dastlab havaskor kamerada “uchuvchi” rejimida suratga olingan film nafaqat Permda, balki butun Rossiya bo‘ylab tomoshabinlar orasida katta muvaffaqiyat qozondi. Hozirgacha serialning jami 5 ta fasli chiqdi.

Nikolay Naumenko

Kolyan rolini oʻynayotgan, tor fikrli doʻstlari tufayli har doim turli hikoyalarga tushib qolgan aktyorni Nikolay Naumenko deb atashadi. Biroq, ushbu maqolada tarjimai holi keltirilgan "Real Boys" ning barcha aktyorlari haqiqiy ism va familiyalarga ega. Nikolay 1982 yilda Perm shahrida harbiy oilada tug'ilgan. Otasining izidan borishni istamay, mahalliy Pedagogika universitetiga o‘qishga kirdichet tillari o'qituvchisi. Talabalar skameykasida u KVNga qiziqib qoldi, Oliy ligada o'ynay boshladi. Aynan o'sha paytda sahnada oddiy Perm yigiti Kolyanning sport kostyumidagi surati paydo bo'ldi. O'shandan beri Nikolay vaqti-vaqti bilan katta ekranda paydo bo'ladi. To'g'ri, dastlab bu faqat epizodik rollar edi, masalan, "Mongust" filmi seriyalaridan birida yo'l politsiyasi inspektori roli. Vaholanki, Naumenkoga shuhrat keltirgan “Real Boys” edi. Biografiyasi ushbu serial bilan bog'liq bo'lgan aktyorlar birinchi epizodlardan boshlab butun Rossiya bo'ylab tomoshabinlarni sevib qolishdi. Kolyan, albatta, ulardan biri. Nikolayning so'zlariga ko'ra, bu rol unga juda mos keladi, chunki qahramonning ko'plab harakatlari unga juda aniq. Bugungi kunda Naumenko muvaffaqiyatli aktyor, tadbirkor va tajribali sportchi. U snoubordga jiddiy yondashadi. Aktyorning shaxsiy hayotida ham hammasi joyida - u uylangan va baxtli turmush qurgan.

Vladimir Selivanov

Ayollar orasida mashhur boʻlmagan “sekin” Permlik yigit Vovan “Real Boys” seriali tufayli mashhur boʻldi. Tarjimai holi ushbu rasm bilan chambarchas bog'liq bo'lgan aktyorlarning barchasi Perm o'lkasidan. Vladimir Selivanov ham bundan mustasno emas. U Perm yaqinida joylashgan Lisva shahrida tug'ilgan. U bolaligini ona shahrida o'tkazdi va maktabni tugatgach, direktor bo'lishga qaror qildi va Perm san'at va madaniyat institutiga o'qishga kirdi. Nikolay Naumenko singari talabalik yillarida u ham KVNga qiziqib qolgan. Stapler jamoasida o'ynagan. Vladimirning ijodiy faoliyatidagi navbatdagi qadam Komediya klubi bo'ldi. Sahnada ufilmdagi bo'lajak hamkasblari, do'stlari Anton (Antoxa) va Stanislav (Edik) bilan ijro etdi. Lekin, albatta, shuhrat keltirgan haqiqiy yigitlar edi. Ushbu maqolada tarjimai holi oshkor qilingan aktyorlar birgalikda haqiqiy xarakter va g'ayrioddiy xususiyatlarga ega oddiy yigitlar haqida film suratga olishga qaror qilishdi. Albatta, filmdagi Vovan va aktyor Vladimir Selivanovning o'xshash tomonlari juda ko'p, ammo hayotdagi bu muloqotsiz xarakter juda erkin va badiiy shaxs. U nafaqat iqtidorli aktyor, balki musiqachi hamdir. Aytgancha, "Real Boys" teleseriali uchun trek - "Check it out" - teletomoshabinlar uni Selivanov ijrosida eshitishadi. Vladimirning filmografiyasida "Nikoh uzugi" va "Veb 4" seriyalari ham mavjud. Bugungi kunda aktyor aktyorlikni davom ettirmoqda va bo'sh vaqtini suratga olishdan musiqaga zavq bilan bag'ishlamoqda.

Anton Bogdanov

Kolyanning qizil sochli do'sti, har doim Antoxning komediya holatlariga tushib qoladi, real hayotda Anton Bogdanov 1984 yilda Murmansk viloyatida tug'ilgan. Bolaligida u oilasi bilan Bereznyaki shahriga (Perm o'lkasi) ko'chib o'tdi. Maktabda u musiqiy guruhda kuylagan, KVNda o'ynagan, bal raqslari va erkin kurash bilan shug'ullangan. Maktabdan so'ng u Perm san'at va madaniyat institutiga direktor sifatida o'qishga kirdi va u erda Vladimir Selivanov bilan uchrashdi. Do'stlari bilan birgalikda u Stapler KVN jamoasiga, keyin esa Komediya klubiga a'zo bo'ldi. Vladimir Selivanov bilan birgalikda ular "Qoidalarsiz kulgi" dasturining g'olibi bo'lishdi, shundan so'ng ular Rossiyaning janubida gastrol safarida bo'lishdi. Shu bilan birga, Anton o'zini tadbirkorlik faoliyatida sinab ko'radi. Ishdan keyin, san'atPermning eng mashhur klublaridan biri direktori "Shamol" Bogdanov o'zining "BLACKBAR" loyihasini ochadi. 2010 yilda Anton Vladimir Selivanov bilan birgalikda "Haqiqiy yigitlar" filmini suratga olishda ishtirok etishga taklif qilindi. Biografiyasi KVN va Komediya klubi bilan bog'liq bo'lgan aktyorlar o'zlarining yangi loyihasi qanchalik muvaffaqiyatli bo'lishini tasavvur ham qilishmagan. Birinchi seriyadan keyin yigitlar mashhur bo'lib uyg'onishdi. Bogdanov boshqa filmlarda (“Janoblar, omad tilaymiz!” va “Yolki 3”) suratga tushgan. Anton bu erda to'xtab qolmoqchi emas. Uning ko'plab ijodiy rejalari bor, ularning fikriga ko'ra, yaqin kelajakda amalga oshirilishi kerak. Antonning shaxsiy hayoti, muxlislarini xafa qilganda, hammasi joyida: u uylangan.

Xulosa

Mana ular - "Real Boys" shov-shuvli teleserialida suratga tushgan oddiy permlik yigitlar. Bu yerda suratlarini ko‘rishingiz mumkin bo‘lgan aktyorlarning o‘z qahramonlari bilan umumiy jihatlari ko‘p. Ularning asosiy vazifasi - viloyatdan kelgan oddiy yigitlarning suratlarini ko'rsatish - ular bajardilar. Bugun esa ushbu kulgili komediya seriyasining davomini kutamiz.