Amerikalik rejissyor Uells Orson: tarjimai holi, filmografiyasi

2024 Muallif: Leah Sherlock | [email protected]. Oxirgi o'zgartirilgan: 2023-12-17 05:52

Ovozsiz filmlar davridan beri taniqli rejissyorlar ta'sirida bo'lmaganda, zamonaviy kino qanday bo'lishini tasavvur qilish qiyin. Ushbu maqola ovozli kinoning kelib chiqishida turgan shunday ajoyib shaxsga bag'ishlangan. Uning yondashuvi va yaratish uslubi o'z davridan oldinroq edi va uning bayonotlari tirnoqlarga bo'lindi. Iqtidorli va bahsli daho Uells Orson! Ushbu ustaning rasmlari bugungi kungacha o'z ahamiyatini yo'qotmagan va jahon kinosining oltin fondiga kiritilgan. X. G. Uells asari asosidagi “Dunyolar urushi” radioshousining hikoyasi esa san’atning tinglovchiga ta’siri kuchini ta’kidlab, hanuzgacha esda qoladi.

Ustaning tarjimai holi

Orson Uells kim? Umr yillari 1915-1985 yillar. Mashhur amerikalik rejissyor Kenosha (Viskonsin, AQSh) kichik shaharchasida tug'ilgan. Bola yoshligidanoq san'atga qiziqa boshladi. U maktab spektakllarida qatnashdi, dramaturgiyani o'rgandi, musiqa va rasm darslarini oldi. Uning sevimli mashg'ulotlarini ota-onasi rag'batlantirdi, ularning o'zlari ijodiy shaxslar edi. Uning otasi o'z ixtirolari orqali boylik orttirgan, onasi esa musiqa doiralarida taniqli pianinochi edi.

Onasidan erta ayrilib, boshi bor bolaijodga kiradi. U Illinoys shtatidagi nufuzli maktabda o'qiydi. O'qituvchilar yosh iste'dodning iste'dodini payqashdi va Uells Orson teatrlashtirilgan spektakllarni qo'yishni boshlaydi, ularda asosiy rollarni o'ynaydi va ko'pincha rang-barang manzara yaratadi.

Rassom iste'dodi

Ustozlari kutganidan farqli o'laroq, 1931 yilda maktabni tugatgan iqtidorli yigit o'qishni davom ettirishga shoshilmayapti. Tasviriy san'atga maftun bo'lib, u o'zining eskizlarini yaratish uchun Irlandiya tabiatining go'zalligini tanlaydi, u qayerga boradi va o'zi bilan juda cheklangan miqdorda pul oladi.

Agar qat'iyatli yosh rassom transport sotib olsa, aylanib o'tish va o'z durdonalari uchun mos muhitni topish osonroq bo'ladi, deb qaror qiladi. Lekin puli otga yetar ekan, eshak va arava sotib oladi. Uells Orson bir muncha vaqt ko'chmanchi hayot kechiradi, eskizlar yozadi va ochiq havoda uxlaydi. Bu idil birinchi sovuq havoga qadar davom etadi. Keyin yigit Dublinga boradi. U erda, taqdir taqozosi bilan, u o'zini Darvoza teatri spektaklida topadi va u erda qo'shimcha sifatida ishlaydigan do'sti bilan uchrashadi. Do'stining og'ir moliyaviy ahvoli haqida bilib, u Orsonni teatr direktori bilan tanishtiradi. Agar yosh Orson Uellsning zukkoligi bo'lmaganida, suhbatning natijasi qanday bo'lishi noma'lum. U rejissyorga o‘zini mashhur Brodvey aktyori, teatr rejissyori sifatida tanishtirgan. Albatta, uning so'zlariga ishonish qiyin edi. Ammo rejissyor qo'pol yigitga imkoniyat berishga qaror qildi va keyinchalik bu qaroridan afsuslanmadi. Orson haqiqatan ham iste'dodli bo'lib chiqdi. Bu shunday boshlanadikelajak yulduzining aktyorlik karerasi.

Birinchi qadamlar

Teatrda bir necha yil o'tkazgandan so'ng, gastrollarda va butun Irlandiya bo'ylab sayohat qilgandan so'ng, u yozish qobiliyatini ham namoyon qiladi, deb yozadi detektivlar. Aktyor gastroldan keyin boradigan Ispaniyada u o'zini buqa jangida "amerikalik" taxallusi ostida harakat qiladigan buqa jangchisi sifatida sinab ko'radi. 1934 yilda AQShga qaytib, u sayyor teatrning ijodiy jamoasiga qo'shiladi va u erda o'zini sahna rejissyori sifatida sinab ko'radi. 1937 yilda Brodveyda Orson prodyuser Jon Xausman bilan birgalikda Merkuriy teatri kichik teatrini yaratdi, u erda allaqachon mashhur aktyorlar spektakl ustida ishlashga taklif qilingan. Shunday qilib, tomoshabinlar dastlab klassik asarlarga yangicha yondashuv bilan tanishdilar. Va Uells Orson mashhurlik va jamoatchilik e'tirofiga sazovor bo'ldi. Shekspir asari asosida sahnalashtirilgan “Yuliy Tsezar” spektakli manzarasiz, zamonaviylik ruhida o‘ynaldi. Innovatsion rejissyor shu bilan cheklanib qolmaydi.

Efirda ishlash

U radio ko'rsatuvlarida o'z truppasini sinab ko'rishga qaror qildi. Va 1938 yilda Merkuriy teatri radioeshittirishning doimiy ishtirokchisiga aylandi. Bu teatr spektakllarining radiospektakllari har hafta efirga uzatiladi. Eng mashhuri - H. Uellsning "Dunyolar urushi" romani asosidagi spektakl - 1938-yil 30-oktabrda namoyish etilgan. Spektakl chet elliklar bosqinini aks ettiruvchi realistik tarzda taqdim etilgan.

Ushbu spektakl Xellouin bayrami arafasida efirga uzatilganligi sababli, an'anaga turli xil qo'rqinchli hikoyalar kiradi, rejissyorKo'p fuqarolar aytilganlarni rasmiy xabar sifatida qabul qiladi deb o'ylamagan edim. Vahima boshlandi, odamlar uylarini tark etishdi, yo'llarda tirbandlik paydo bo'ldi. Chet elliklarning doimiy xabarlari tufayli politsiyaning telefon liniyalari haddan tashqari yuklangan edi, bu hamma joyda odamlarni qo'rqitayotgandek tuyuldi. Nyu-Jersi ayniqsa qattiq zarba bo'ldi. Chunki, rejissyorning fikriga ko‘ra, o‘sha yerga birinchi o‘zga sayyoralik desant kuchlari yetib kelgan. Fuqarolarni bu shunchaki radio ko'rsatuv ekaniga ishontirish uchun bir oydan ko'proq vaqt sarflagan rasmiylar san'atning bunday qudratini qadrlamadilar va spektakl mashhur bo'ldi.

Direktorning ishi

Orson Uells yana nima qildi? Aktyorning rejissyori boshlang'ich bo'lsa ham yaxshi bo'lib chiqdi. U katta va'da berdi, shuning uchun u Gollivudning ko'rish maydoniga kirmasdan qololmadi. Unga qiziqarli shartnomalar va rollar taklif etiladi, ammo shuhratparast yigit o'zining ijodiy erkinligini cheklashni xohlamaydi. Nihoyat, kompaniyalardan biri uning talablariga rozi.

Va 1939 yilda Uells Orson RKO RadioPictures bilan shartnoma imzoladi, kinostudiya unga rejissyor foydalanishga qaror qilgan suratga olish mavzusi va uslubini tanlashda to'liq erkinlik beradi. Ammo kelajakdagi filmlarning syujeti va suratga olishda innovatsion yondashuv o'sha davrning Gollivud kino yulduzlarini befarq qoldiradi. Filmning daromadliligi va muvaffaqiyati ko'p jihatdan mashhurlarning ishtirokiga bog'liq edi. Shu sababli, studiya rahbariyati Uells loyihalarini moliyalashdan bosh tortadi.

Fuqaro Keyn

Orson Uells qanday durdona asarlar yaratgan? Uning filmografiyasi keng. BoshlaylikBalki "Citizen Keyn" kartinasidan.

1940-yilda, uzoq davom etgan muzokaralardan soʻng rejissyor ushbu kinodrama uchun kinostudiyadan mablagʻ soʻradi. U hammuallif, rejissyor va bosh aktyorga aylanadi. Film 1941 yilda chiqarilgan.

Film syujeti oʻz faoliyatining boshidayoq yangiliklarni tarqatish orqali jamiyatga foyda keltirishga va siyosatga taʼsir oʻtkazishga harakat qilgan mediamagnatning hayoti haqida hikoya qiladi. Ammo asta-sekin foydaga chanqoqlik va yuqori pul mukofotlarini olish uni kuchlar xizmatidagi qo'g'irchoqqa aylantirdi. Film kino tanqidchilari tomonidan yuqori baholangan va to‘qqiz marta “Oskar” mukofotiga nomzod bo‘lgan.

Muhtasham Ambersonlar

1942 yilda rejissyor "Ajoyib Ambersonlar" filmini dunyoga taqdim etadi. Film uch avloddan beri Amerikaning sokin shaharchasida yashab kelayotgan Amberson oilasi haqida hikoya qiladi. Ularning boy hayoti o'lchovli tarzda oqadi, lekin yangi vaqtlar keladi va ular zamonaviy dunyo haqiqatlariga moslashishlari kerak. Pul va lavozim qahramonning asosiy maqsadiga aylanadi. Maqsadiga erishish uchun u ikkilanmasdan sevgidan voz kechadi.

Kinoni suratga olish jarayonida kinostudiya rahbariyatida oʻzgarishlar roʻy beradi, xarajatlarni qisqartirish toʻgʻrisida qaror qabul qilinadi, Uells bilan tuzilgan shartnoma koʻrib chiqiladi va rasmning yakuniy varianti usiz montaj qilinadi. Koʻplab kadrlar kesilganiga qaramay, film toʻrtta “Oskar” mukofotiga nomzod boʻldi.

Outlander

1946 yilda olib tashlanganUellsning RKO Radio Pictures bilan hamkorlikdagi oxirgi surati. “Begona” filmi Ikkinchi jahon urushi dahshatlari, yahudiylarning genotsidlari, sobiq jallodning adolatdan qochishga urinishi, sevgi haqida hikoya qiladi.

Shanxay xonimi va Makbet

1947 yilda "Shanxaylik xonim" detektivi nashr etildi. Rasmning syujeti chalkash. Bosh qahramon go'zallikni qaroqchilardan qutqaradi, ular minnatdorchilik bilan unga bitimda ishtirok etishni taklif qilishadi. Ammo ma'lum bo'lishicha, qahramon va'da qilingan imtiyozlar o'rniga o'z hayoti bilan to'lashi mumkin.

1948-yilda rejissyor oʻziga xos uslubda V. Shekspirning mashhur “Makbet” asariga moslashtirilgan kinofilm yaratadi.

Ikkala film ham yevropalik tanqidchilardan ijobiy baholarga ega boʻldi, amerikalik esa muvaffaqiyatsiz baholandi.

Otello va Uchinchi odam

Rejissor Yevropaga jo’nab ketadi. U erda u o'z puliga filmlar suratga olishni davom ettiradi. 1952-yilda Shekspirning yana bir filmga moslashtirilgan “Otello” filmi chiqdi, u Kann kinofestivalining bosh mukofoti – Oltin palma to‘pini oldi.

O'z filmlari ustida ishlash oralig'ida usta "Uchinchi odam" filmida suratga tushishga muvaffaq bo'ladi. Uning qahramoni Garri Laym Orson Uells ijro etgan eng yaxshi rollardan biri hisoblanadi, rejissyorning kelajakdagi tarjimai holi ham xuddi shunday qiziqarli va boy.

"Janob Ardkin" va "Sinov"

U 1955-yilgi “Janob Ardkin” kinodramasini suratga olmoqda. Bu kartinada rejissyor yana or-nomus, vijdon kabi umuminsoniy qadriyatlar mavzusini ko‘taradi. Bosh qahramon insofsiz boyib ketdi. U bu voqealarni o'chirishga harakat qiladixotira.

"Sud" kino asari F. Kafkaning romanidan ishlangan filmdir. U 1962 yilda ozodlikka chiqdi. Film syujeti ulkan tizimga qarshi tura oladigan kichkina odamga bag'ishlangan. Orsonning o'zi bu rasmni o'zining eng yaxshi rejissyorlik ishi deb atagan.

Yana rasmlar

Uells Orsonning keyingi ishi quyidagi natijalarni berdi:

• 1965 yilda u yana Shekspir ijodiga murojaat qildi va "Yarim tun qo'ng'irog'i" rasmini yaratdi;
• 1968-yilda chiqarilgan, “Oʻlmas hikoya” kinotanqidchilaridan ajoyib baholarni oldi va Yevropada juda mashhur boʻldi. Bu inson merosxo'r uchun nima qilishga tayyor ekanligi haqidagi ta'sirli hikoya;
• rasm "F soxta". Bu soxta komediya filmi bo'lib, unda rejissyor tashqi tomondan o'z ishining tarixini baholashga harakat qiladi. 1973 yilda chiqarilgan;
• Rejissor hayotining soʻnggi yillarini "Shamolning narigi tomoni" filmi ustida ishlashga bagʻishladi. Bu rejissyorning ishiga ochiq-oydin satirik qarash va muallif o'z qurilmasiga qarashini dunyoga aytmoqchi bo'lganida nimalarga duch kelishi kerak.

Shaxsiy hayot

Endi Orson Uellsning kimligi aniq boʻldi. Uning shaxsiy hayoti juda notinch edi. Ko‘pgina daholar singari rejissyor ham ko‘pincha ayollarni hayratga solardi. Ijodiy izlanishda unga ilhom kerak edi. Shuning uchun Uells uch marta turmushga chiqdi va uchta farzandi bor edi. Uning oxirgi rafiqasi va sevgisi aktrisa Oya Kodar edi.

Xulosa

Shunday qilib, siz Orson Uells kimligini bilib oldingiz. Aktyor, zo'r rejissyor, u ko'plab janrlarda o'zini ko'rsatdi va avlodlarga bebaho ijodiy meros qoldirdi.