Pasternakning "Gamlet" she'rining tahlili

2024 Muallif: Leah Sherlock | [email protected]. Oxirgi o'zgartirilgan: 2023-12-17 05:52

Boris Pasternakning "Gamlet" she'ri 1946 yilda yozilgan. 1957 yilda rus ziyolilarining taqdiri, shoir shifokorning tarjimai holi haqida roman yaratilgan. Boris Pasternakning asosiy asarining o'n ettinchi, oxirgi qismi muallif tomonidan o'z qahramoniga saxiylik bilan berilgan she'rlardir. Pasternakning "Gamlet" she'rining ushbu tahlili Yuriy Jivagoning she'riy to'plamini nima uchun ochishini aniqlashga qaratilgan.

Tahlilni murakkablashtirish - adabiy personaj tomonidan yaratilgan lirik qahramon haqida nima deyish kerak. Pasternakning o'z pozitsiyasini ushbu an'anaviy muallifning munosabatlari prizmasi orqali ko'rish mumkin. Shoirning tarjimai holi va ijodiy merosini o'rganuvchi Dmitriy Bikovning ta'kidlashicha, roman o'z syujeti Pasternakning o'zi yashashni xohlagan ideal hayot g'oyasiga bog'liq. Shunday qilib, Pasternakning "Gamlet" she'rini tahlil qilish yosh o'quvchiga hayotiy ideallarni bilishga yordam beradi.shoir.

She'r mavzusi murakkab: muallif o'z adabiy asarini tushunishga, uning o'z hayotidagi ahamiyatini, ijtimoiy roli va maqsadini aniqlashga harakat qiladi. Taqdimot birinchi shaxsda bo‘lganligi sababli, shifokor-shoir o‘z hayotini Shekspirning eng ziddiyatli qahramonlarining dramatik taqdiri bilan solishtiradi, deb taxmin qilish mumkin.

U oʻzining lirik qahramonini sahnaga olib chiqadi, shu bilan oʻzining hayoti koʻrsatilayotganini bildiradi va u oʻzini rol oʻynayotganini his qiladi va tajribali rejissyor uni boshqaradi. Teatr lug'ati sodir bo'layotgan voqealarning shartliligini ta'kidlaydi. “Iskala” deganda hayot nazarda tutiladi, soxta eshik tiqilishi bir vaqtning o‘zida ham “kirish” – hayotga kirishni, ham “chiqish” – undan chiqib ketishni anglatadi.

Teatr durbinlari tomoshabinlar: sovet "jamoatchiligi", senzura va boshqalar, "o'qimagan, lekin rozi bo'lmagan". Bundan tashqari, qahramon o'ziga qaratilayotgan bu e'tiborning dushmanlik xususiyatini his qiladi va buni "tun", "qorong'i" epithetslari bilan ifodalaydi.

Pasternakning "Gamlet" she'rini tahlil qilish uning yana bir mavzuini - "aktyor" ning "rejissyor" ga murojaatida ifodalangan hayotga xristian munosabatining motivini ajratib ko'rsatishni talab qiladi. Murojaat shakli bor narsaning Yaratuvchisi nazarda tutilganligini ko'rsatadi va qahramon ibodat qilib, achchiq sinovlar va qiyin tanlovlar kosasini o'tmishda olib yurishni so'rasa-da, lekin haqiqiy masihiy sifatida u Yaratuvchining unga nisbatan rejasiga rozi va u uchun hamma narsaga tayyor.

Pasternakning "Gamlet" she'rini tahlil qilish iboraning ma'nosini tushunishga imkon beradi."Boshqa drama" (shoir tomonidan Injildan olingan so'zlar Isoning shogirdining xiyonati epizodini tasvirlaydi). Aftidan, ular drama endi teatr bilan emas, Injil tarixi bilan emas, balki hayot bilan bog'liq, deyishadi.

Qahramon, nima qilsa ham, taqdiri oldindan belgilab qo'yilganligini his qiladi - oxiri fojiali: yolg'izlik va boshqalarning ikkiyuzlamachi befarqligi. Ammo, roman muallifining o'zi ideallariga ko'ra, qahramon haqiqiy ziyoli va nasroniy sifatida o'z missiyasini bajarishga tayyor, bu esa atrofdagi yolg'on va dushmanlikka qarshi, mas'uliyatli va muvozanatli oxirigacha kurashishdan iborat. Yakuniy ibora keng tarqalgan, tez-tez qo'llaniladigan xalq maqolidir, uni o'qimishli lirik qahramonning og'zidan eshitish g'alati. Lekin u rus odami, xalq donoligi falsafasi unga begona emas. Bugun Rossiyada bunga ega bo'lmaganlar uchun omon qolish juda qiyin.

Shoir Boris Pasternak (“Gamlet” she’ri tahlili buning dalilidir) bu asari bilan Yuriy Jivago she’rlar to’plamini ochadi, chunki u dasturdir. Unda shartli va haqiqiy muallifning eng muhim hayotiy munosabatlari qisqacha ifodalangan.