Elena Aleksandrovna Bychkova: tarjimai holi va ijodi

Mundarija:

Elena Aleksandrovna Bychkova: tarjimai holi va ijodi
Elena Aleksandrovna Bychkova: tarjimai holi va ijodi

Video: Elena Aleksandrovna Bychkova: tarjimai holi va ijodi

Video: Elena Aleksandrovna Bychkova: tarjimai holi va ijodi
Video: Aleksandr Makedonskiy // Aleksandr Makedonskiy haqida maʼlumot 2024, Iyun
Anonim

Elena Aleksandrovna Bychkova - rus yozuvchisi. Fantaziyani janr sifatida tanladim. 1976 yil 21 avgustda Moskvada tug'ilgan. Natalya Turchaninova va Aleksey Pexovning doimiy hammuallifi.

yutuqlar

Elena Aleksandrovna Bychkova
Elena Aleksandrovna Bychkova

"Ruby Karashehr" - Bychkova Elena Aleksandrovna tomonidan yaratilgan debyut romani. Ushbu asar Natalya Turchaninova bilan birgalikda yaratilgan. Bu asar xuddi shunday nom olgan trilogiyadagi birinchi asar edi. Ushbu kitob 2004 yilda "Yulduzli ko'prik" deb nomlangan xalqaro fantaziya festivali doirasida "Kumush Kaduceus" bilan taqdirlangan. Bundan tashqari, roman "Yil debyuti" uchun "Ismsiz qilich" mukofotiga sazovor bo'ldi. “Radiant” asari “World of Fiction” jurnali tomonidan “Yil kitobi” deb topildi.

Muallifning "Kindrat" deb nomlangan sikli eng mashhuri. U Natalya Turchaninova bilan birgalikda yaratilgan. Bizning oldimizda zamonaviy voqelikdagi shahar fantaziyasi janridagi vampir empati Darelni ko'rsatadigan hikoya. U noyob qobiliyatlarga ega va o'zini erkak kabi his qiladi. Bundan tashqari, hokimiyatni egallash uchun kurashayotgan vampir klanlarining keng tarmog'i tasvirlangan. Birinchidan"Qon birodarlar" tsikli kitobi 2006 yilda 2001 yildan 2005 yilgacha eng yaxshi shahar fantaziyasi sifatida Wanderer adabiy mukofoti bilan taqdirlangan. "Ba'zan ular o'lishadi" romani uchun Bychkova Elena Aleksandrovna ham xuddi shunday mukofotga sazovor bo'ldi. Muallifning tan olishicha, kitob Everest lageriga 5550 metr balandlikka chiqish taassurotlari ostida yaratilgan. Shuningdek, bizning qahramonimiz kompyuter o'yinlarining ssenariy muallifi, jumladan, Qahramonlar va "Ritsar afsonasi".

bychkova elena Aleksandrovna
bychkova elena Aleksandrovna

Biografiya

Elena Aleksandrovna Bychkova o'rta maktabning adabiy sinfini tamomlagan. Moskva universitetining jurnalistika fakultetiga o'qishga kirgan. Universitetni tamomlagan. Xorijiy jurnalistika va adabiyot fakultetini tanlab, aspiranturani tamomlagan. Shu bilan birga u muxbir va muharrir bo'lib ishlagan. U jurnalist ham edi. U quyidagi mavzularda ixtisoslashgan: “OITSga qarshi kurash”, “Norasmiy yoshlar harakati”, “Xorijiy ko‘chmas mulk”. Bizning qahramonimizning debyut adabiy nashri 2000 yilda yosh rus yozuvchilarining "Prolog" deb nomlangan Internet-jurnalida bo'lib o'tdi. Ushbu loyiha Rossiya Madaniyat vazirligi qoshida mavjud. Va bizning qahramonimiz "Qor yo'lbarsi" hikoyasi paydo bo'ldi. "Ruby Karashehr" debyut romani 2004 yilda "Alfa-kniga" nashriyotida nashr etilgan.

Bizning qahramonimiz turmushga chiqqan. Uning eri yozuvchi Aleksey Pexov. Oila yaratilganidan buyon bu odamlar doimiy hamkorlikda ishlab kelmoqdalar. Bizning qahramonimiz giyohvandfotografiya va tog'da sayr qilish. Annapurna doirasi va Everest yo'lidan o'tdi. Ko'pincha sayohatdan atmosfera va kelajak kitoblarining syujetlarini yaratish uchun asos sifatida foydalanadi.

Romanlar

Biz Bychkova Elena Aleksandrovna kimligi haqida bir oz gaplashdik. Uning kitoblari quyida keltirilgan. 2012 yilda Natalya Turchaninova bilan hamkorlikda "Ba'zan ular o'lishadi" romani yaratildi. 2004 yilda u "Ruby Karashehr" kitobi ustida ishlagan. 2005-yilda “Nur garovi” va “Qonli birodarlar” asarlari nashr etildi. 2007 yilda "Radiant", "O'lim urug'idan kelgan sehrgar" asarlari yaratildi. 2009-yilda “Asoschi” kitobi nashr etildi. 2010 yilda yangi xudolar paydo bo'ldi. 2011 yilda "Spellcasters" kitobi nashr etildi. 2014 yilda "Ruh tuzog'i" va "Orzular ustasi" asarlari paydo bo'ldi. 2015-yilda dunyo “Kabuslar yaratuvchisi” asarini koʻrdi.

Ertaklar va hikoyalar

ba'zan ular bychkova elena alexandrovna o'lishadi
ba'zan ular bychkova elena alexandrovna o'lishadi

Elena Aleksandrovna Bychkova Natalya Turchaninova bilan birgalikda 1999 yilda "Qor yo'lbarsi" asarini yaratgan. Shuningdek, u ilgari yozilgan "O'n besh daqiqadan yettigacha" asariga ega. 2000 yilda "Rive D'Art", "Shifo", "Yosh atirgul", "Shimoliy mamlakat" asarlari paydo bo'ldi. 2001 yilda "Farishtaning qanotidan tuklar" asari nashr etildi. 2002 yilda "Buzilgan kemadan ikkitasi" asari paydo bo'ldi. 2003 yilda "Imkoniyat" yozildi. Tez orada "Bebaho mukofot" hikoyasi nashr etildi. Uning asosida keyinchalik “Qorashehr yoquti” nomi bilan trilogiya yaratilgan. 2007 yilda "Yoz o'rtasi kuni kechasi" asari paydo bo'ldi. 2009-yilda “O‘lat davrida bir oz tinchlik” va ruh festivali nashr etildi.

Boshqa ishlar

bychkova Elena Aleksandrovna kitoblar
bychkova Elena Aleksandrovna kitoblar

Elena Aleksandrovna Bychkova Lena Meydan taxallusini olgan "Qonli birodarlar" kitobining tarjima qilingan nashrini tayyorladi. Asosan, bu moslashuv. Asarni faqat tarjima sifatida ko'rib bo'lmaydi, chunki kitobda individual hikoyalar, shuningdek, personajlar o'zgartirilgan. Twilight Forever Rising nomli Amerika nashrini tayyorladi. Uning taqdimoti 2010 yilda bo'lib o'tgan. U Der Clan der Vampire kitobining nemischa nashrini chiqardi.

Qahramonimiz oʻz ishi uchun bir qancha mukofotlarga sazovor boʻlgan. 2013 yilda u "Ba'zan ular o'lishadi" kitobi uchun "Wanderer" mukofotiga sazovor bo'ldi. Griboedov medalini oldi. Shunday qilib, uning adabiy faoliyatdagi yutuqlari qayd etildi. Gogol medalini oldi. Shu tariqa yozuvchining madaniy an’analar rivojiga qo‘shgan hissasi, ijodidagi insonparvarlik ham qayd etildi. Eng yaxshi fantastik davomi uchun “Yil kitobi” mukofotini qo‘lga kiritdi. Bunday mukofotni unga “Radiant” asari uchun “World of Fiction” jurnali topshirgan.

Tavsiya: