Xanapi Ebekkuev - ultra-minimalizm uslubidagi she'rlar muallifi

2024 Muallif: Leah Sherlock | [email protected]. Oxirgi o'zgartirilgan: 2023-12-17 05:52

Xonapi Ebekquev - adabiyot sohasida yaqinda paydo bo'lgan nom. Uning tarjimai holi haqida kam narsa ma'lum. Ba'zilar hatto bu nom ostida bir kishi emas, balki ishqibozlar guruhi ekanligiga ishonishadi.

Ebekkuev Hanapi Magomedovich. Biografiya

Mana biz muallif haqida nimalarni bilamiz. Ebekkuev Khanapi Magomedovich 1956-yil 1-noyabrda Karachay-Cherkes Respublikasining Cherkessk shahrida tug‘ilgan va 2010-yilda shu yerda vafot etgan. U Rossiya uchun she'riyatda yangi yo'nalish - ultraminimalizmni ochdi. Kavkazlik o‘qimishli shoir emas, rus tilida beg‘ubor, ammo dildan she’rlar yozadigan havaskor. Mish-mishlarga ko'ra, uning asarlari kitob javonlariga tasodifan tushib qolgan. Uning ba'zi do'stlari o'yin-kulgi uchun ijodlarini nashriyotga olib borishdi.

She'rlar yozilgan skanerlangan sahifalar darhol Internetda paydo bo'ldi. Ularni bloggerlar LiveJournal nashriga joylashtirgan. Yashirin ma'no muhokama qilindi va qidirildi.

Koʻpchilik uning sodda, betakror uslubini yoqtiradi. Ebekkuev Hanapi 11 sheʼriy toʻplam muallifi. Ular orasida eng mashhurlari:

• "Hayotda hamma narsa bo'ladi";
• "Sevgi";
• "Men sizga guldasta bilanmankeldi.”

Ultra-minimalizm haqida bir oz

Maqolaning ushbu qismida biz kam ma'lum bo'lgan ushbu yo'nalish haqida gaplashamiz. She’r yozishda ishlatiladigan so‘z boyligi juda kam. Odatda bu:

• fe'llar;
• soʻzlar davlat toifalari.

Olmoshlar, sifatlar, otlar kamroq ishlatiladi. Ular faqat abstraksiyalarni tasvirlash uchun, ko‘proq sifat yoki moddiy tushunchalarni ifodalash uchun ishlatiladi.

She'r tuzilishi

Ultraminimalizm she'riy qonunlarni buzadi. Ammo bu butunlay sodir bo'lmaydi, faqat eng past "bolalar bog'chasi darajasiga" tushadi. Bu erda she'riy nutqning buzilishi, barcha she'riy qonunlarning buzilishi. Oyatlar buzilgan ritmga ega va agar ohang mo''jizaviy tarzda paydo bo'lsa, bular, ehtimol, klişelar va umumiy iboralardir. Hanapiy baytning qanday jaranglashi haqida ko‘p o‘ylamasdi. U o'ziga xos tarzda bu dunyoni yaxshiroq joyga aylantirishga harakat qilayotgan romantik shoir.

Ebekkuev Hanapi Magomedovich. She'rlar

Rus tili shoir uchun ona tili emas. Uning ba’zi she’rlari g‘alati eshitiladi. Ular besh yoshli bolaning so'zlaridan yozib olinganga o'xshaydi. Shu bilan birga, Ebekuev Khanapi Magomedovichning muxlislari ko'p. U hayotdagi oddiy narsalar haqida yozadi. Vatanga, tabiatga, o'z ayoliga, bolalarga muhabbat haqida.

Hanapi qofiya yozishni yaxshi bilmaydi, she’r yozish qonunlariga amal qilmaydi. Bu muallif boshqalarni zabt etdi - u tasvirlarni yaratish va etkazishni biladikayfiyat.

Bir ovozli polifoniya

Ebekkuev Khanapi Magomedovich ijodida siz shaxsiy kundalikdan parchalarga o'xshash qisqa she'rlarni topasiz: eslatmalar, kuzatishlar, his-tuyg'ular, fikrlar parchalari. To‘plamlarda asosiy e’tibor yozuvchi yoki lirik qahramon shaxsiga qaratilgan. She’riyatda ham erkak nomidan, ham ayol nomidan yozishi biroz g‘alati. Ko'pincha lirik qahramonning jinsini aniqlash qiyin. Siz faqat uning kechinmalari va ichki dunyosiga bog'lanib qolishingiz mumkin.

Asarlardagi lirik qahramon Rossiya Federatsiyasi rezidentidir. U aniq bir millatga ega emas, lekin Rossiya bo'linmas bo'lishi kerak deb hisoblaydi. Ebekuevning dunyo suratida dinga o‘rin yo‘q. Agar muallifning barcha kitoblarini oladigan bo'lsak, unda faqat bitta ishda biz biron bir shaharda ma'bad qurish zarurligi haqida gapiramiz. Lirik qahramon uchun Xudo juda sirli va murakkab mavjudotdir. U haqida yozishdan qochadi. Bosh qahramon har qanday din tarafdori yoki ateist bo'lishi mumkin.

Vatanparvarlik she'rlari

Kitoblardagi lirik qahramon so'zning keng ma'nosida Rossiya fuqarosi. Muallif rus qizlarining go'zalligini kuylaydi, hokimiyatni himoya qiladi, hokimiyatdagilar mamlakatni qanday to'g'ri boshqarishni yaxshiroq bilishiga ishonadi, Rossiya Federatsiyasining bo'linmasligini himoya qiladi.

Kitoblarda Ulug 'Vatan urushi mavzusi

Koʻrinib turibdiki, Hanapi Ebbekuev oʻz vatanini fashistlardan himoya qilgan askarlar xotirasi haqida qaygʻuradi. U she’rlarida dahshatli voqealarni unutganlarni qoralaydi. Muallif urush haqida asosan klişelarda yozadi.

Oyatda tabiat tasviri

She'riyatdagi manzaralar inson sezgilari orqali ifodalanadi. Buni tabiatning klassik tavsiflari deb atash ham qiyin: hamma narsa juda ibtidoiy, ko'plab klişelar bilan. Muallif tabiat go‘zalliklari yoki hodisalarini tasvirlamaydi, u fasllar almashishi va tabiat hodisalari haqida yozadi.

She'rlar Internetda paydo bo'lgandan so'ng, ko'plab Hanapi taqlidchilari paydo bo'ldi. Prankerlar shoir kitobidagi skanerlangan varaqga boshqa erkak yoki ayolning portretini yopishtirib, xuddi shu uslubda yozishadi.

Hanapi Ebekkuev she'riyati himoyachilarining aytishicha, agar bunday asarlar "moskvalik konseptualistlar" tomonidan yozilgan bo'lsa, masalan, Gelman yoki Prigovlar yozgan bo'lsa, muxlislar ijodni postmodernizm, primitivizm, kinoya yoki grotesk deb bilishadi.

Kavkaz shoirini masxara qilayotganlar uning ona tilida yozmasligini tushunishlari kerak. Albatta, rus tili ona til bo‘lsa, she’riy san’atdan xabardor bo‘lsangiz, yaxshi she’rlar yozishingiz mumkin, lekin ularda ham Xonapi Ebekquev she’rlaridagidek samimiylik, soddalik, ruh bormi?