Mixail Zoshchenko: hayot, ijod. Bolalar uchun hikoyalar

2024 Muallif: Leah Sherlock | [email protected]. Oxirgi o'zgartirilgan: 2023-12-17 05:52

Mashhur rus yozuvchisi va dramaturgi Zoshchenko Mixail Mixaylovich 1894-yil 29-iyulda (baʼzi maʼlumotlarga koʻra, 1895-yil) Sankt-Peterburgda tugʻilgan. Uning otasi sayohatchi rassom, onasi esa aktrisa edi. Birinchidan, biz Mixail Zoshchenko kabi yozuvchining hayoti qanday o'tgani haqida gapiramiz. Quyidagi tarjimai holi uning hayotidagi asosiy voqealarni tasvirlaydi. Ular haqida gapirib, biz Mixail Mixaylovichning ishini tavsiflashga o'tamiz.

Gimnaziya va Sankt-Peterburg institutida ta'lim

1903 yilda ota-onalar o'g'lini Sankt-Peterburgdagi 8-sonli gimnaziyaga o'qishga yuborishdi. Mixail Zoshchenko, uning tarjimai holi o'z xotiralari va asarlari asosida qayta tiklanishi mumkin, bu yillar haqida gapirar ekan, u ancha o'qiganligini ta'kidladi. yomon, ayniqsa rus tilida. Imtihondagi insho uchun u birlik oldi. Biroq, MayklMixaylovichning ta'kidlashicha, o'sha paytda u yozuvchi bo'lishni xohlagan. Hozircha Mixail Zoshchenko faqat o'zi uchun hikoya va she'rlar yaratgan.

Hayot ba'zan paradoksaldir. To‘qqiz yoshida ijod qila boshlagan bo‘lajak mashhur yozuvchi sinfdagi rus tilidan eng qoloq o‘quvchidir! Uning taraqqiyot yo'qligi unga g'alati tuyuldi. Zoshchenko Mixail Mixaylovich o'sha paytda u hatto o'z joniga qasd qilishni ham xohlaganligini ta'kidlaydi. Biroq taqdir uni saqlab qoldi.

1913-yilda oʻqishni tugatgandan soʻng boʻlajak adib Sankt-Peterburg institutining yuridik fakultetida taʼlim olishni davom ettirdi. Oradan bir yil o‘tib, o‘qish puli to‘lanmagani uchun u yerdan haydalgan. Zoshchenko ishga ketishi kerak edi. U Kavkaz temir yo'lida nazoratchi bo'lib ishlay boshladi.

Urush vaqti

Oddiy hayot yoʻnalishi Birinchi jahon urushi bilan toʻxtatildi. Maykl harbiy xizmatga borishga qaror qildi. Avvaliga u oddiy kursant bo‘lib, Pavlovsk harbiy bilim yurtiga o‘qishga kirdi, keyin to‘rt oylik tezlashtirilgan kursni tugatgach, frontga jo‘nadi.

Zoshchenkoning ta'kidlashicha, unda vatanparvarlik kayfiyati yo'q, u shunchaki bir joyda uzoq vaqt o'tira olmagan. Xizmatda esa Mixail Mixaylovich ajralib turdi. U ko'plab janglarda qatnashgan, gazlardan zaharlangan, yaralangan. Janglarda general unvoni bilan qatnasha boshlagan Zoshchenko allaqachon kapitan bo'lgan va zaxiraga chiqarilgan (sabab gazdan zaharlanish oqibatlari edi). Bundan tashqari, u 4 ta harbiy xizmatlari uchun ordeni bilan taqdirlangan.

Petrogradga qaytish

Mixail Mixaylovich Petrogradga qaytib, V. V. Kerbits-Kerbitskaya, uning kelajakdagi rafiqasi. Fevral inqilobidan keyin Zoshchenko telegraf va pochta bo'limlari boshlig'i, shuningdek, Bosh pochta bo'limining komendanti etib tayinlandi. Keyin Arxangelskga xizmat safari, otryadning ad'yutanti sifatida ishlash, shuningdek, Mixail Mixaylovichni polk sudi kotiblariga saylash.

Qizil Armiyadagi xizmat

Ammo tinch hayot yana to'xtatildi - endi inqilob va undan keyingi fuqarolar urushi. Mixail Mixaylovich frontga ketadi. Ko'ngilli sifatida Qizil Armiya safiga kiradi (1919 yil yanvarda). U qishloq kambag'allari polkida polk ad'yutanti bo'lib xizmat qiladi. Zoshchenko Yamburg va Narva yaqinidagi Bulak-Balaxovichga qarshi janglarda qatnashadi. Yurak xurujidan keyin Mixail Mixaylovich demobilizatsiyaga va Petrogradga qaytishga majbur bo'ldi.

Zoshchenko 1918 yildan 1921 yilgacha bo'lgan davrda ko'plab kasblarni o'zgartirdi. Keyinchalik u o'zini taxminan 10-12 kasbda sinab ko'rganini yozdi. U militsioner, duradgor, etikdo‘z va jinoyat qidiruv bo‘limi agenti bo‘lib ishlagan.

Tinchlik davridagi hayot

Yozuvchi 1920-yil yanvar oyida onasining vafotini boshidan kechiradi. Uning Kerbits-Kerbitskaya bilan nikohi o'sha yilga tegishli. U bilan birga u ko'chaga ko'chib o'tadi. B. Zelenina. 1922 yil may oyida Zoshchenko oilasida Valeriy ismli o'g'il tug'ildi. Mixail Mixaylovich 1930 yilda yozuvchilar jamoasi bilan Boltiq dengizi kemasozlik zavodiga yuborilgan.

Ulugʻ Vatan urushi yillari

Mixail Zoshchenko urush boshida Qizil Armiya safiga yozilishni so'rab ariza yozadi. Biroq, u rad etiladi -harbiy xizmatga yaroqsiz deb topiladi. Zoshchenko jang maydonida emas, balki antifashistik harakatlarni amalga oshirishi kerak. Urushga qarshi felyetonlar yaratadi va gazetalarda chop etadi, radioqo‘mitasiga yuboradi. 1941 yil oktyabr oyida u Olma-Otaga evakuatsiya qilindi va bir oy o'tgach, u "Mosfilm" ning xodimi bo'lib, studiyaning ssenariy bo'limida ishladi.

Ta’qiblar

Zoshchenko 1943 yilda Moskvaga chaqirilgan. Bu erda unga "Timsoh" muharriri lavozimini egallash taklif etiladi. Biroq, Mixail Mixaylovich bu taklifni rad etadi. Shunga qaramay, u "Timsoh" tahririyati a'zosi. Tashqi tomondan, hamma narsa yaxshi ko'rinadi. Biroq, bir muncha vaqt o'tgach, Mixail Mixaylovichning boshiga bulutlar to'plana boshlaydi: uni tahririyatdan olib ketishadi, mehmonxonadan chiqarib yuborishadi, oziq-ovqat ratsionidan mahrum qilishadi. Ta'qiblar davom etmoqda. Tixonov N. S. SSP plenumida hatto Zoshchenkoning "Quyosh chiqishidan oldin" hikoyasiga hujum qiladi. Yozuvchi deyarli nashr etilmagan, ammo shunga qaramay, 1946 yilda u Zvezda tahririyatiga tanishtirildi.

1946 yil 14 avgust - uning barcha ko'tarilishlari va tushishlarining apofeozi. Aynan o'sha paytda Bolsheviklarning Butunittifoq Kommunistik partiyasi Markaziy Qo'mitasi "Leningrad" va "Zvezda" jurnallari to'g'risida qaror qabul qildi. Shundan so'ng, Zoshchenko Yozuvchilar uyushmasidan chiqariladi, shuningdek, oziq-ovqat kartasidan mahrum bo'ladi. Bu safar hujumlarning sababi juda ahamiyatsiz edi - Zoshchenkoning "Maymunning sarguzashtlari" deb nomlangan bolalar hikoyasi. Barcha jurnallar, nashriyotlar va teatrlar ushbu qarordan kelib chiqib, qaytarib berishni talab qilib, ilgari tuzgan shartnomalarini bekor qiladilar.berilgan avanslar. Zoshchenkolar oilasi qashshoqlikda. U shaxsiy narsalarini sotishdan tushgan daromad evaziga yashashga majbur. Yozuvchi etikchilar artelida pul ishlashga harakat qiladi. Ratsion kartasi oxir-oqibat unga qaytariladi. Bundan tashqari, Mixail Zoshchenko hikoya va felyetonlarni nashr etadi (albatta, hammasi emas). Biroq, bu vaqtda, asosan, tarjima ishlari bilan pul topish kerak.

Mixail Zoshchenko Stalin vafotidan keyingina Yozuvchilar uyushmasida tiklanishga muvaffaq bo'ldi. 1953 yil 23 iyunda muhim voqea yuz beradi - yozuvchi yana Ittifoqqa qabul qilinadi. Biroq, bu oxiri emas. Mixail Mixaylovich bu safar aʼzolikda uzoq qola olmadi.

1954-yil 5-mayda dahshatli voqea yuz berdi. O'sha kuni Anna Axmatova va uni Yozuvchilar uyiga taklif qilishdi, u erda bir guruh ingliz talabalari bilan uchrashuv bo'lib o'tishi kerak edi. Yozuvchi o'ziga qo'yilgan ayblovlarga qo'shilmasligini ochiqchasiga aytdi. Bundan keyin bezorilikning yangi bosqichi boshlanadi. Bu o'zgarishlarning barchasi uning sog'lig'iga ta'sir qildi. 1953-yil 7-sentyabrda e’lon qilingan “Faktlar haqiqatni ochib beradi” nomli maqola so‘nggi tomchi bo‘ldi. Shundan so‘ng yozuvchining nomi umuman tilga olinmay qoldi. Bu unutish taxminan ikki oy davom etdi. Biroq, noyabr oyida Mixail Mixaylovichga ikkita jurnal - Leningradskiy almanaxi va Krokodil hamkorlik qilishni taklif qilishdi. Uning himoyasiga yozuvchilarning butun guruhi keladi: Chukovskiy, Kaverin, Vs. Ivanov, N. Tixonov. 1957 yilda, dekabr oyida u 1923-1956 yillardagi Tanlangan hikoyalar va romanlarini nashr etadi. Ammo yozuvchining ruhiy va jismoniy holati yomonlashmoqda. Uning kuchi 1958 yil bahoriga kelib keskin pasayib boradi. Zoshchenko hayotga qiziqishini yo'qotadi.

Zoshchenkoning oʻlimi

Mixail Zoshchenko 1958-yil 22-iyulda vafot etdi. Hatto uning jasadi o'limdan keyin sharmanda bo'ldi: uni Leningradda dafn etishga ruxsat berilmagan. Yozuvchining kuli Sestroretskda qoldi.

Maqolamizning birinchi qismiga hayotiy hikoyasi bag'ishlangan Mixail Zoshchenko katta ijodiy meros qoldirdi. Uning yozuvchi sifatida bosib o‘tgan yo‘li oson bo‘lmagan. Sizga uning ijodiy taqdiri qanday rivojlangani bilan yaqindan tanishishni taklif qilamiz. Bundan tashqari, siz Mixail Zoshchenko bolalar uchun qanday hikoyalar yaratganligi va ularning xususiyatlari qanday ekanligini bilib olasiz.

Ijodiy yo'l

Zoshchenko 1919 yilda demobilizatsiya qilinganidan keyin faol yozishni boshladi. Uning ilk tajribalari adabiy tanqidiy maqolalar edi. 1921 yildagi "Peterburg almanaxi"da uning birinchi hikoyasi paydo bo'ladi.

Serapion birodarlar

"Birodarlar Serapion" deb nomlangan guruhda Zoshchenko 1921 yilda professional yozuvchi bo'lish istagi bilan boshqargan. Tanqidchilar bu guruhdan ehtiyot bo'lishdi, lekin ular orasida Zoshchenko "eng kuchli" shaxs ekanligini ta'kidladilar. Mixail Mixaylovich, Slonimskiy bilan birga, rus an'analaridan - Lermontov, Gogol, Pushkindan saboq olish kerak degan ishonchga ega bo'lgan markaziy fraktsiyaning bir qismi edi. Zoshchenko adabiyotdagi “olijanob restavratsiya”dan qo‘rqib, A. Blokni “qayg‘uli obrazning ritsar” deb hisoblagan vaqahramonlik pafosi bilan adabiyotga umid bog‘lagan. 1922 yil may oyida Alkonost birinchi serapion almanaxini nashr etdi, unda Mixail Mixaylovichning hikoyasi nashr etildi. “Nazar Ilich, janob Sinebryuxovning hikoyalari” esa uning birinchi mustaqil nashri boʻlgan kitobdir.

Ilk ijodkorlikning oʻziga xos xususiyati

A. P. Chexov maktabi Zoshchenkoning ilk asarlarida yaqqol sezilib turardi. Bular, masalan, "Ayol baliq", "Urush", "Muhabbat" kabi hikoyalardir. Biroq, u tez orada uni rad etdi. Zoshchenko Chexov hikoyalarining uzun shaklini zamonaviy o'quvchi ehtiyojlariga mos kelmaydi deb hisobladi. U tilda "ko'cha sintaksisi … odamlar" ni takrorlashni xohladi. Zoshchenko oʻzini vaqtinchalik proletar yozuvchisi oʻrnini bosgan shaxs deb hisoblardi.

1927 yilda yozuvchilarning katta guruhi jamoaviy deklaratsiya tuzdilar. U yangi adabiy-estetik pozitsiyani qamrab oldi. Unga imzo chekkanlar orasida M. Zoshchenko ham bor edi. Oʻsha paytda u davriy nashrlarda (asosan, “Smekhach”, “Begemot”, “Eksentrik”, “Buzoter”, “Amanita”, “General Inspektor” va boshqalar satirik jurnallarida) chop etilgan. Biroq, hamma narsa silliq kechmadi. M. Zoshchenkoning go‘yoki “siyosiy zararli” “Noxush voqea” hikoyasi tufayli 1927 yil iyun oyida “Begemot” jurnalining bir soni musodara qilinadi. Bunday nashrlarni yo'q qilish bosqichma-bosqich amalga oshirilmoqda. 1930 yilda Leningradda so'nggi satirik jurnal bo'lgan "Inspektor" ham yopildi. Biroq, Mixail Mixaylovich umidsizlikka tushmaydi va davom etishga qaror qiladiish.

Shon-sharafning ikki tomoni

U Crocodile jurnali bilan 1932 yildan beri hamkorlik qilib keladi. Bu vaqtda Mixail Zoshchenko o'zining "Qayta tiklangan yoshlar" hikoyasi uchun material to'plagan, shuningdek, tibbiyot, psixoanaliz va fiziologiya bo'yicha adabiyotlarni o'rgangan. Uning asarlari allaqachon G'arbda ham mashhur. Biroq, bu shon-sharafning salbiy tomoni bor edi. Germaniyada 1933 yilda Zoshchenkoning kitoblari Gitlerning qora ro'yxatiga muvofiq ommaviy avto-da-fédan o'tkazildi.

Yangi ishlar

SSSRda bir vaqtning oʻzida Mixail Zoshchenkoning "Madaniy meros" komediyasi bosilib, sahnalashtirilgan. Uning eng mashhur kitoblaridan biri bo'lgan "Moviy kitob" 1934 yilda nashr etilgan. Zoshchenko roman, qissa va pyesalardan tashqari felyeton va tarixiy hikoyalar ham yozadi (“Taras Shevchenko”, “Kerenskiy”, “Qasos”, “Qora knyaz” va boshqalar). Bundan tashqari, u bolalar uchun hikoyalar yaratadi ("Aqlli hayvonlar", "Buvining sovg'asi", "Rojdestvo daraxti" va boshqalar).

Zoshchenkoning bolalar hikoyalari

Mixail Zoshchenko bolalar uchun ko'plab hikoyalar yozgan. Ular 1937-1945 yillarda jurnallarda nashr etilgan. Ulardan ba'zilari alohida asarlar bo'lsa, boshqalari tsikllarga birlashtirilgan. "Lelya va Minka" sikli eng mashhuri.

1939-1940-yillarda. Mixail Zoshchenko ushbu asarlar turkumini yaratdi. Unga quyidagi hikoyalar kiritilgan: "Oltin so'zlar", "Ajoyibsayohatchilar”, “Naxodka”, “O‘ttiz yil o‘tib”, “Yolg‘on gapirishning hojati yo‘q”, “Galoshes va muzqaymoq”, “Buvijonimning sovg‘asi”, “Rojdestvo archasi”. Bularni Mixail Zoshchenko bir tsiklga birlashtirgani bejiz emas. Ushbu asarlarning qisqacha mazmuni shuni ko'rsatadiki, ularda umumiy narsa bor, ya'ni bosh qahramonlarning obrazlari. Bu kichkina Minka va uning singlisi Lelya.

Hikoyachi nomidan aytilmoqda. Uning obrazi Mixail Zoshchenkoning hikoyalari qahramonlaridan kam emas. Bu bolaligidagi ibratli va kulgili epizodlarni eslaydigan kattalar. E'tibor bering, muallif va hikoyachi o'rtasida o'xshashlik bor (hatto nomi bir xil, shuningdek, yozuvchilik kasbiga ishora ham mavjud). Shunga qaramay, u to'liq tasodifga etib bormaydi. Rivoyatchining nutqi muallifning nutqidan keskin farq qiladi. Hikoyaning bunday shakli adabiy skaz deb ataladi. U SSSR adabiyotida 1920-30-yillarda ayniqsa dolzarb edi. Bu vaqtda butun madaniyat stilistik va lingvistik tajribalarga intilish bilan ajralib turardi.

Bu hikoyalarda, S. Ya. Marshak ta'kidlaganidek, muallif nafaqat axloqni yashirmaydi. U bu haqda matnda, ba’zan esa asarlar nomida (“Yolg‘on gapirma”) ochiqchasiga gapiradi. Biroq, bu hikoyalar didaktik bo'lib qolmaydi. Ularni hazil, har doim kutilmagan, shuningdek, Zoshchenkoga xos bo'lgan alohida jiddiylik qutqaradi. Mixail Mixaylovichning kutilmagan hazillari aqlli parodiyaga asoslangan.

Bugungi kunda Mixail Zoshchenko yozgan ko'plab asarlar juda mashhur. Uning kitoblari bormaktab, ular kattalar va bolalar tomonidan seviladi. Uning adabiyotdagi yo'li oson emas edi, chunki Sovet davridagi boshqa ko'plab yozuvchi va shoirlarning taqdiri. Yigirmanchi asr tarixdagi qiyin davrdir, ammo urush yillarida ham rus adabiyotining klassikasiga aylangan ko'plab asarlar yaratildi. Mixail Zoshchenko kabi buyuk yozuvchining tarjimai holi biz tomonidan umumlashtirilgan, umid qilamizki, sizda uning ijodiga qiziqish uyg'otdi.